Visuel promotionnel/MVW2016

Conférence : "Du massacre à la survie : les camps" - Jeudi 17/11 à 19h00
  Publié le 24-10-2016

Cinquième conférence d'un cycle programmé autour de l'exposition "HomoMigratus - Comprendre les migrations humaines"

Par Alain Rey, linguiste et Guillaume Lavit d'Hautefort, photographe

"L'importance extrême du phénomène des camps de migrants, de réfugiés, de victimes de catastrophes naturelles, etc., nous incite à réfléchir sur les manières d'en parler et de les montrer aujourd'hui. Une réflexion sur le mot Camp conduit à constater qu'il est d'origine latine et en partie militaire. Ce n'est qu'à la fin du XIXe siècle qu'apparaît en anglais l'expression Concentration Camp. Elle s'incarne avec les camps de prisonniers des guerres du XXe siècle, avec l'idée punitive, et, avec le nazisme et le stalinisme, va dériver vers les idées de répression collective, voire d'extermination.

Une idée toute différente s'exprime en 1945, lorsque l'ensemble des forces opposées au nazisme, après leur victoire, s'organisent, créant une entité juridique internationale, l'ONU. Les situations de crise créées par les migrations forcées de populations, d'abord en Palestine, ensuite en Afrique, en Asie, en Amérique latine, vont susciter l'apparition de « camps » de sauvegarde et de protection, mais dont le caractère contraignant et pénible subsiste en partie, notamment par la mise à l'écart de centaines de milliers de personnes.

L'idée de « camp » associée aux situations de crise créées par le désordre politique mondial et par l'apparition d'un droit, d'une organisation et d‘une économie "humanitaires", justifie la généralisation d'un concept dégagé et décrit par le sociologue Michel Agier. Les situations humaines évoquées dans ce livre sont présentées par un photographe qui a l'expérience de leur vécu (en Afrique, à Chatila, à Calais…), Guillaume Lavit d'Hautefort.

Parler de ces camps, c'est parler des réfugiés, des migrants, des victimes des catastrophes humaines, guerres, violences, et naturelles, ici dans une perspective objective et humaniste, en soulignant que le choix des mots et des images est crucial pour transmettre sur ce sujet un message de fraternité humaine, et si possible d'espoir..."

---

Alain Rey, linguiste et lexicographe, rédacteur en chef des publications des éditions Le Robert et observateur de l'évolution de la langue française, incarne une langue française moderne, n'hésitant pas à inclure dans ses dictionnaires du verlan ou des régionalismes. Il a joué un rôle majeur dans le dé- veloppement de la terminologie, de la lexicologie, de l'histoire du vocabulaire, de la sémantique historique et de l'histoire culturelle des dictionnaires. Il a publié un très grand nombre d'articles et ouvrages dont il y a un an Parler des camps au XXIe siècle : Les étapes de la migration, (Edition Guy Trédaniel, 2015).

Guillaume Lavit d'Hautefort, photographe indépendant, a réalisé de nombreux reportages sur le thème des « camps » au Cameroun, en France, au Liban, en Libye, au Tchad et en Tunisie. Solution a priori à court terme, causée par la guerre ou les catastrophes naturelles, « l'encampement » n'est ni une finalité, ni une fatalité. Ce n'est pas une solution à long terme, même si nombre d'entre eux s'inscrivent dans la durée, parfois sur plusieurs générations : 66 ans pour Chatila, 25 pour Dadaab, etc.

Ces camps évoluent et se transforment. Au « Nord », on les démantèle à l'aube au bulldozer, pour en chasser les indésirables habitants. Dans les pays du « Sud », ils constituent pour les gouvernements nationaux et les acteurs de l'aide humanitaire un mode de gestion de l'urgence.

Un cycle de conférences programmé autour de l'expo "HomoMigratus"

Six conférences, dont une accompagnée d'une lecture spectacle, sont proposéesdurant le second semestre 2016. Rassemblant des orateurs de premier plan, elles abordent chacune la question migratoire et ses enjeux sociétaux sous des angles originaux ou inédits.

Programme du cycle de conférences disponible en version pdf !

Information(s) pratique(s)

Espace Saint-Antoine (au sein même de l'expo "HomoMigratus") - Jeudi 17/11 à 19h00 -

Entrée gratuite pour tous

Réservations souhaitées au 04/2379050 & 04/2379060

Lieu

Cour des Mineurs
4000 Liège

Dates