Musée de la Vie wallonne
Apprendre le wallon liégeois
"Qué novèle ? Apprendre le wallon liégeois" est disponible ! Si vous cherchez des infos sur "Èvôye – Apprendre le wallon liégeois en s'amusant", c'est juste un peu plus bas.
"Qué novèle ?"
C'est notre méthode maison pour pouvoir vous permettre d'apprendre tout ce qu'il faut savoir à propos du wallon liégeois, chez vous, en parfaite autonomie.
Et le petit plus ? une version sonore en ligne qui vous permet de vous familiariser avec les sons, avec les mots et avec les textes.
Volume 1. Lire le wallon liégeois, avec ou sans accent ?
Dans ce premier volume, il est question d'apprendre à lire et à prononcer correctement. Voici donc 20 leçons qui reprennent l'ensemble des termes wallons et des textes que vous trouverez dans le livre.
Le livre est vente à la boutique du Musée au prix de 14 €.
Volume 2. Histoire et culture de la langue wallonne
Dans ce deuxième volume, il est question d'apprendre toutes les bases de la langue et de la culture wallonnes. Voici donc 18 leçons qui reprennent l'ensemble des termes wallons et des textes que vous trouverez dans le livre.
Le livre est vente à la boutique du Musée au prix de 14 €.
-----
Info boutique : 04/279 20 31 (du mardi au dimanche de 9h30 à 18h)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Èvôye – Apprendre le wallon liégeois en s'amusant" des éditions de la Province de Liège !
Cette réédition de l'ouvrage d'Emile Meurice, initialement publié en 1994 sous le titre « S'initier au wallon liégeois par les proverbes et les expressions », offre une nouvelle approche tant pédagogique que ludique et interactive !
L'originalité de cette méthode d'enseignement du wallon liégeois se définit par son dynamisme ! Cette nouvelle mouture propose une mise en page réactualisée, agrémentée de nombreuses illustrations et accompagnée d'enregistrements sonores disponibles online !
"Puisque le manuel permet un auto-apprentissage, les prononciations sont indiquées, non pas suivant l'alphabet phonétique international, mais bien dans une transcription qui permet à un francophone de retrouver visuellement le son des mots plus complexes. En cas de doute, le lecteur est invité à se référer à la version sonore présente sur cette page !"
33 leçons d'initiation au wallon, basées sur l'étude de proverbes (spots) et d'expressions usuelles vous sont proposées.
Malheureusement, cette publication n'est plus disponible à la vente ! Elle reste néanmoins consultable à la Bibliothèque des Dialectes de Wallonie...
Découvrez en exclusivité quelques pages de cet ouvrage en version pdf!
Participez aux tests finaux et renvoyez-nous vos réponses par mail! Il vous suffit de cliquer sur ce lien pdf et de suivre les instructions! Bonne chance!
Tests 'Èvôye' - Format pdf' - Une fois le formulaire rempli, n'oubliez pas de 'l'enregistrer sous...' et renommez-le avant de l'envoyer!
-----
Info boutique : 04/279 20 31 (du mardi au dimanche de 9h30 à 18h)