partager sur Google+

partager sur Facebook
Bibliothèque Chiroux

Cercle de lecture « Passage de frontière », avec Caroline Lamarche

Cercle de lecture « Passage de frontière », avec Caroline Lamarche

En 2017- 2018, participez à un cercle de lecture avec Caroline Lamarche à la Bibliothèque Chiroux !

En collaboration avec la Bibliothèque Chiroux, Caroline Lamarche vous propose de participer aux cercles de lecture qu'elle a initiés au Goethe Institut, à Bruxelles puis à Liège.

Sur base d'une liste de livres en édition de poche (en veillant à la parité entre livres écrits par des hommes et par des femmes), Caroline vous emmène vers des destinations variées et palpitantes.

Thématique : "Passage de frontière"

« Passage de frontière » : le thème proposé évoque la migration, le voyage, l'échange mais aussi le déplacement du roman contemporain de la sphère intime vers l'Histoire ou le fait divers. À la frontière du documentaire, la littérature n'en reste pas moins un art que nous tenterons d'éclairer en partageant nos impressions de lecture.

Y a-t-il une fantaisie tchèque, une fougue hongroise, une limpidité française, une excentricité belge, une mélancolie espagnole ? Comment des auteurs s'emparent-ils d'une réalité politique, sociale, intime ? En quoi déjouent-ils les clichés, inventent-ils des images, une langue ? Et quel miroir nous tendent-ils, à nous, lecteurs du cœur de l'Europe ?

Voici quelques-uns des sujets dont vous pourrez débattre durant ces soirées.

Caroline Lamarche

Prix Rossel pour Le jour du chien (éd. Minuit, 1996), Caroline Lamarche, transfrontalière de l'écriture, a publié depuis romans et nouvelles, pièces pour la radio ou la scène et histoires inclassables telles Mira (Les Impressions Nouvelles, 2013) ou La mémoire de l'air (Gallimard, 2014). Dernier titre paru : Dans la maison un grand cerf (Gallimard, 2017).

Programme

6 romans (dont 2 appartiennent à la sélection « L'Euregio lit ») ont été retenus :

  • 23/10/2017 : Hector Abad, L'oubli que nous serons, trad. Albert Bensoussan, Folio Gallimard.

L'hommage de l'auteur à son père adoré, médecin des pauvres, assassiné par un tueur à Medellin, la dénonciation implacable de la violence institutionnelle et politique, un récit aussi bouleversant que subtil.

  • 11/12/2017 : Flannery 0'Connor, Les braves gens ne courent pas les rues, trad. Henri Morisset, Folio Gallimard.

10 nouvelles mettant en scène des anti-héros du sud profond des Etats-Unis, la noirceur alliée à l'humour pour l'un des sommets de la littérature américaine.

  • 15/01/2018 : Gaël Faye, Petit pays, Grasset.

« J'ai écrit ce roman pour crier à l'univers que (…) nous avions des bonheurs qui ne cherchaient qu'à le rester avant d'être expédiés aux quatre coins du monde et de devenir une bande d'exilés, de réfugiés, d'immigrés, de migrants. » (G. Faye). Un premier roman saisissant.

  • 26/02/2018 : Bohumil Hrabal, Moi qui ai servi le roi d'Angleterre, trad. Milena Braud, Robert Laffont, Pavillons poche.

Grandeur et décadence d'un commis engagé dans des hôtels prestigieux avant et après la seconde guerre mondiale. Un récit fantaisiste et finement politique, plein d'émotion et de panache.

  • 26/03/2018 : Emmanuelle Pirotte, Today we live, Le Cherche-Midi.

La cavale improbable de Mathias, soldat SS, et de Renée, petite fille juive, au coeur de l'offensive des Ardennes. Des péripéties attachantes, un concentré d'humanité.

  • 07/05/2018 : William Kotzwinkle, FanMan, trad. Nicolas Richard, éd. Cambourakis poche + Le nageur dans la mer secrète, trad. Jean-Paul Gratias, Babel Actes Sud.

Fan Man s'adonne à la paresse, à la collecte d'objets disparates, aux substances hallucinogènes et au recrutement de jeunes filles pour la Chorale de l'Amour + Un couple se met en route dans la nuit vers la naissance ou la mort de leur premier enfant = Un auteur imprévisible révélé par ces deux livres aussi dissemblables que possible.

Information(s) pratique(s)

Dates : 23/10/17, 11/12/17, 15/01/18, 26/02/18, 26/03/18, 7/05/18 (possibilité de choisir les séances).

Lieu : Espace Polyvalent, Place des Carmes, 8 (1er étage), 4000 Liège.

Horaire : de 19h à 21h.

Gratuit mais inscription indispensable (nombre de places limité !).

Contact : nicolas.dichiara@provincedeliege.be – +32(0)4 232 86 41.

Lieu

Place des Carmes, 8 (1er étage)
4000 Liège


Dates

2017

Octobre
Lu
Ma
Me
Je
Ve
Sa
Di
  
  
  
  
  
  
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Décembre
Lu
Ma
Me
Je
Ve
Sa
Di
  
  
  
  
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

2018

Janvier
Lu
Ma
Me
Je
Ve
Sa
Di
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Février
Lu
Ma
Me
Je
Ve
Sa
Di
  
  
  
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Mars
Lu
Ma
Me
Je
Ve
Sa
Di
  
  
  
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mai
Lu
Ma
Me
Je
Ve
Sa
Di
  
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31



Retourner à l'accueil