Pressekommuniqué

des Ständigen Ausschusses

des Provinzialrats von Lüttich

Sitzung vom 25. Oktober 2001

Die Provinz unterstützt das 3. Wallonische Chanson-Festival

Zu einem Zeitpunkt, wo die Suche nach unseren Wurzeln und der Schutz

unseres Kulturerbes an Gewicht gewinnt, will die Provinz Lüttich auch

weiterhin kulturelle Veranstaltungen zur Förderung der wallonischen

Sprache unterstützen. Demnach hat der Ständige Ausschuß auf Vorschlag

von Herrn MOTTARD, Ständiger Abgeordneter, beschlossen, wie in den

Vorjahren das 3. Wallonische Chanson-Festival zu unterstützen.

Für diese große Veranstaltung, die am kommenden 21. Dezember im

Trianon-Theater vorgesehen ist, haben die RTBF-Lüttich und der

Veranstalter, die Union Culturelle Wallonne, ein Abkommen abgeschlossen.

Im Prinzip wird das Festival und die verschiedenen Konzerte auf

Fréquence Wallonie life übertragen.

Letztes Jahr waren die sechs Finalisten Michel BELLY, aus Soumagne,

Vincent DELIRE, aus Couvin, Lisa DUJARDIN, aus Tournai, Géna und

Magonette, aus Durbuy, France MONTY, aus Charleroi, und Con Amore, aus

Tournai. Die Jury, der u.a. Guy CABAY und Christiane STEFANSKI

angehörten, hat den großen Preis an France MONTY verliehen.

Herve: der Ständige Ausschuß billigt die Unterdenkmalschutzstellung des

Wasserturms

Auf Vorschlag von Herrn Georges PIRE, Ständiger Abgeordneter, hat der

Ständige Ausschuß sich mit dem Projekt über die

Unterdenkmalschutzstellung des rue de Charneux gelegenen Wasserturms von

Herve befaßt. Dieses Projekt erfolgt im Rahmen einer Klassierung von 19

Wassertürmen in der Wallonie, die aufgrund verschiedener Bauweisen und

-techniken architektonisch bemerkenswert sind. Zudem ist in der Provinz

Lüttich die Klassierung der Wassertürme von Grâce-Hollogne, von

Saint-Gilles in Lüttich, von Waremme und von Hannut beabsichtigt.

Der 1938 erbaute Herver Wasserturm ist noch in auffallend gutem Zustand

und braucht in den kommenden Jahren nicht restauriert zu werden.

Das erbaute Werk ist eine subtile Mischung aus Art-Déco-Stil und

Bauhaus: elegante Kolonnen umrahmen gut proportionierte Fenster. Der

Turm ist aber auch mit einem Intze-Behälter (nach seinem Erfinder, Otto

Intze, benannt) ausgestattet. Intze hatte nämlich den flachen

Behälterboden durch einen trichterförmigen Boden ersetzt und den

Befestigungsring tiefer angebracht. Der 1883 patentierte Wasserbehälter

wurde ab 1890 in Belgien oft eingebaut.

In seiner Sitzung vom 25. Oktober 2001 hat der Ständige Ausschuß ein

günstiges Gutachten über die Klassierung des Herver Wasserturms

abgegeben.

UNTERRICHTSWESEN

Im Rahmen seiner Bildungspolitik hat der Ständige Ausschuß auf Vorschlag

von Herrn André GILLES, Ständiger abgeordneter, folgenden Punkt

gebilligt:

Abkommen zwischen der Provinz Lüttich und der VoE "Mission Régionale

Hesbaye Emploi" von Waremme

Im Rahmen ihrer Arbeitsförderungs- und Öffnungspolitik hat die Provinz

Lüttich, Organisationsträger des Provinzialinstituts für

Sekundarunterricht der Sozialförderung von Seraing, und die VoE "Mission

Régionale Hesbaye Emploi" ein Abkommen über die Organisation in den

Räumlichkeiten des IPES-Seraing (43, rue des Carmes in Jemeppe) einer

Verkäufer-Ausbildung für Arbeitslose abgeschlossen.

Diese Ausbildung findet vom 6. November 2001 bis zum 28. Februar 2002

statt.

ARBEITEN

Bezüglich der Arbeiten hat der Ständige Ausschuß auf Vorschlag von Herrn

Georges PIRE folgendes Dossier gutgeheißen:

Einrichtung der Jugendbibliothek der Kulturellen Dienste

Der Ständige Ausschuß hat sein Einverständnis für die Vergabe im

Verhandlungsverfahren des Auftrags für die auf 825.000 Franken

veranschlagte Ausstattung der Jugendbibliothek des kulturellen

Provinzialdienstes gegeben.

KULTUR

Im Rahmen seiner Kulturpolitik und auf Vorschlag von Herrn Paul-Emile

MOTTARD, Ständiger Abgeordneter, hat der Ständige Ausschuß sein

Einverständnis zu folgenden Punkten gegeben:

Ein Literaturanimationsprojekt für Jugendliche

In seinen Bemühungen originelle kulturelle Aktionen zu fördern

unterstützt der Ständige Ausschuß die zweite Phase der Modulausbildung

"Das Entwickeln und Ausführen eines Literaturanimationsprojektes für

Jugendliche", das vom Bund der Familien Hespengau-Condroz in

Zusammenarbeit mit dem Kulturzentrum des Bezirks Huy organisiert wird.

Eine Fotomesse in Kelmis

Im November organisieren der Fotoclub "Focal81" Kelmis und "Candela"

Eupen die zweite Auflage der "Nationalen Fotomesse der Deutschsprachigen

Gemeinschaft Belgiens".

Im Jahre 1999 anläßlich der ersten Biennale stellten über 120 Autoren

stolze 800 Werke vor, eins außergewöhnlicher als das andere. Aufgrund

der Originalität dieser Veranstaltung und der Zugänglichkeit der

Künstler, Fotografen-Reporter aus dem ganzen Land unterstützt die

Provinz Lüttich diese Veranstaltung finanziell.

Andenken an den verstorbenen Jean-Pierre CATOUL

Am 8. November organisiert das Kulturzentrum von Wanze einen

Konzertabend in Gedenken an Jean-Pierre CATOUL, ein Landessohn, der am

23. Januar 2001 bei einem tragischen Verkehrsunfall verstarb.

Jean-Piere CATOUL, ein junger auf internationaler Ebene bekannter Geiger

war 37 Jahre. Das Kulturzentrum gedenkt seiner im Festsaal in Wanze,

der nunmehr seinen Namen trägt. Jean-Pierre CATOUL war Partner vieler

Größen sowie Perry Rose, Pirly Zurstrassen, Gwenaël Michaud, William

Sheller usw....Der Ständige Ausschuß unterstützt diese Veranstaltung

zugunsten eines großen Künstler der Musik und insbesondere des Jazz.

SPORT

In seinen Bemühungen, den Sport für alle zu fördern, hat der Ständige

Ausschuß auf Vorschlag von Herrn Gaston GERARD, Ständiger Abgeordneter,

folgende Akte gutgeheißen:

Eine Unterstützung der Provinz für "Gymnium 2001"

Wie bereits im letzten Jahr erhält der Lütticher Kreis für

Leibeserziehung eine logistische und finanzielle Unterstützung für die

Organisation der sechsten Auflage des "Gymnium", ein großes

interföderales rhythmisches und akrobatisches Festival, das am Sonntag,

den 18. November in den Räumlichkeiten des Sart-Tilman stattfindet.

Hunderte Zuschauer verfolgen diese Gala, deren Wertstellung durch die

Teilnahme zahlreicher ausländischer Gymnastikmannschaften erhöht wird.

LANDWIRTSCHAFT

In seinen Bemühungen eine Qualitätslandwirtschaft im Lütticher Land zu

bewahren, hat die Provinz Lüttich auf Vorschlag von Herrn Gaston GERARD,

Ständiger Abgeordneter beschlossen, folgende Punkte zu genehmigen:

Zuschüsse für verschiedene landwirtschaftliche Organisationen

Seit einigen Jahren unterstützen die landwirtschaftlichen Provinzialen

Dienste das technische landwirtschaftliche Studienzentrum (CETA) durch

einen jährlichen Funktionszuschuß. 38 Studienzentren haben dieses Jahr

einen ordnungs- und gesetzmäßigen Antrag eingereicht.

Die Provinz gewährt somit einen Gesamtzuschuß von 475.000 F. Außerdem

wurde der landwirtschaftlichen Arbeitsgemeinschaft für angewandte

Wissenschaften von Hespengau einen Sonderzuschuß von 125.000 F für

originelle und spezifische Aktionen sowie dem Provinzialen Gehöft von La

Haye (Theux) einen Zuschuß von 80.000 F für die Durchführung eines

Experimentes im Bereich der Vitaminen B12 (Cyanocobalamine) und B9

(Folsäure) gewährt.