Communiqué de presse de la Députation permanente du Conseil provincial de Liège

Séance du jeudi 20 février 2003

Théâtre communal wallon du Trianon : participation provinciale de 10.000 € aux travaux d’équipement de la salle

La Députation permanente, sur la proposition de M. Gaston GERARD, Député permanent, a marqué son accord sur la liquidation d’un montant de 10.000 € au Théâtre communal wallon du Trianon pour l’achèvement des travaux d’équipement de sa salle (éclairage).

***

BUDGETS

Les budgets 2003 des communes d’Amel (Amblève), de Marchin et de Plombières approuvés par la Députation permanente

Dans le cadre de ses missions de tutelle, la Députation permanente du Conseil provincial de Liège, sur proposition de Monsieur le Député permanent Gaston GERARD, poursuit l’analyse des budgets des Villes et communes de la Province de Liège reçus à ce jour.

Ce jeudi, la Députation permanente a approuvé le budget 2003 des communes d’Amel (Amblève), de Marchin et de Plombières.

ENSEIGNEMENT ET FORMATION

Dans le cadre de ses attributions en matière d’Enseignement et de Formation, la Députation permanente, sur la proposition de M. André GILLES, Député permanent, a marqué son accord sur les dossiers suivants :

« Portes ouvertes »

au Lycée technique provincial Jean Boets

Le 22 mars prochain, le Lycée technique Jean Boets de la Province de Liège organise une Journée « Portes ouvertes », de 10h à 18h. Plusieurs activités jalonneront cette journée :

- animation musicale;

- classe de « démonstration » puériculture ;

- classe de « démonstration » gériatrie ;

- information concernant le sida par les élèves du groupe Sid'action ;

- dégustations de fromages par l'association des Anciens ;

- classe multiculturelle ;

- exposition des réalisations de la Journée citoyenne du 8 novembre 2OO2 ;

- informations en vue des prochaines inscriptions ;

- exposition du 1^er degré consacrée à l'Egypte ;

- conférences et projection de diapositives sur l'Inde ;

- jeu sur le thème de la connaissance de l'Europe ;

- participation des personnes âgées de la MRS « Les Genêts » à Seraing ;

- démonstrations au centre cybermédia ;

- classe « espace santé ».

Par ailleurs, les élèves de 5^ème et 6^ème années professionnelles en « auxiliaire familiale et sanitaire » organiseront une tombola au profit du Télévie. Cette journée « Portes ouvertes » sera également animée par la troupe de théâtre du Lycée qui présentera, à cette occasion, son nouveau spectacle.

La Députation permanente organise du 14 au 17 avril un voyage commémoratif aux camps de concentration de Mauthausen et de Dachau

En 1995, lors des manifestations organisées à l’occasion du Cinquantième anniversaire de la Libération des Camps de Concentration, la Députation provinciale avait décidé d’organiser en collaboration avec M. Paul Brusson, Ancien prisonnier politique à Dachau et représentant les Associations patriotiques, une visite des camps de Dachau et Mauthausen.

Une délégation de la Députation permanente et du Conseil provincial, souhaitant sensibiliser les jeunes à ce souvenir, avait accompagné un groupe important d’étudiants représentant les différents réseaux d’enseignement. Devant l’intérêt suscité par cette initiative, la Députation provinciale a renouvelé cette opération en 1997, 1999 et 2001.

Soucieuse de poursuivre cette initiative de sensibilisation des jeunes, une Délégation de la Députation permanente et de représentants du Conseil provincial se rendront en compagnie d’étudiants à Dachau et Mauthausen et visiteront également le Château de Hartheim, centre d’expérience des SS . Ils se rendront également au Mémorial de Gusen, situé à proximité du camp de Mauthausen.

Quatre étudiants du Graduat en Economie de la Haute Ecole Léon-Eli Troclet effectueront un stage du 1^er au 12 mars 2003 au Québec

Dans le cadre des actions de l’A.S.B.L. Jeunes Entreprises , née au sein de la Catégorie Sociale de la Haute Ecole Léon-Eli Troclet, de nombreux étudiants dynamiques ont participé avec succès au projet « Small Business Project ». Ce projet permet aux jeunes de fin d’études secondaires de se familiariser avec le monde de l’entreprise et de les éveiller aux réalités économiques, le temps d’une année scolaire. Dans ce cadre, quatre jeunes vont pouvoir se rendre, grâce à l’appui de l’Agence Quebec-Wallonie-Bruxelles, en stage au Québec du samedi 1^er mars au mercredi 12 mars 2003. Ils visiteront des entreprises québecoises artisanales, auront des contacts avec la Chambre de Commerce de Montréal, participeront au Congrès des Jeunes Entreprises et pourront nouer des contacts avec des établissements scolaires. La Députation permanente a marqué son accord sur cette initiative.

Une formation en « urgences pédiatriques et gynéco-obstétricales » pour les ambulanciers de la province de Liège

La Députation permanente a marqué son accord quant à l’organisation d’un quatrième cycle de formation permanente pour 800 secouristes - ambulanciers de la province de Liège sur le thème « urgences pédiatriques et gynéco-obstétricales » (8 heures de théorie et 12 heures de pratique), par l’Ecole provinciale d’Aide médicale urgente (EPAMU) durant cette année 2002 - 2003. Il se déroulera dans trois lieux différents : au Campus 2000 de la Haute Ecole de la Province de Liège Léon-Eli Troclet pour les journées d’études francophones, à l’école épiscopale de Saint-Vith pour les journées d’études germanophones et dans les locaux de l’Institut de Formation à Herstal pour les formations pratiques.

Des bateliers se forment aux nouvelles technologies

grâce à l’IPEPS de Huy-Waremme

La Province de Liège, pouvoir organisateur de l’Institut provincial d’Enseignement secondaire de Promotion sociale de Huy-Waremme, a ratifié une convention établie entre ce dernier et l’Office de Promotion des Voies navigables (OPVN). Ce texte organise des formations en informatique à l’attention d’une trentaine de bateliers de la marine marchande sélectionnés par l’OPVN. Orientés en fonction de leurs besoins spécifiques, ces cours ont pour but d’initier les participants à l’utilisation d’Internet via une connexion GSM. La découverte de deux logiciels informatiques leur permettant de commander du fret et d’annoncer l’arrivée de leur péniche aux écluses, est également inscrite au programme de cette formation, du 22 février jusqu’à fin juin 2003.

Un groupe de personnes du CPAS de Seraing

s’initie aux soins palliatifs

La Députation permanente a approuvé les termes d’une convention entre la Province de Liège, pouvoir organisateur de l’Institut provincial d’Enseignement secondaire de Promotion sociale de Seraing, et le CPAS de Seraing. Ce texte organise, de mars à décembre 2003, une formation aux soins palliatifs à l’attention d’un groupe de personnes du CPAS, dispensée dans les locaux du Centre Public d’Aide Sociale à Ougrée.

Formation continuée pour le personnel d’entretien de l’administration communale de Verviers

La Députation permanente a donné son aval sur la convention établie entre la Province, pouvoir organisateur de l’Institut provincial d’Enseignement de Promotion sociale de Verviers, et la Ville de Verviers. Ce texte organise, du 1^er avril au 31 mai 2003, une formation continuée pour le personnel d’entretien de l’administration communale verviétoise. Elle se tiendra dans les locaux de l’IPEPS de Verviers.

TRAVAUX

Dans le cadre de ses compétences en matière de Travaux, la Députation permanente, sur la proposition de M. Georges PIRE, Député permanent, a marqué son accord sur les réalisations suivantes :

Centre Hospitalier Spécialisé « L’Accueil »

Remplacement d’un tronçon de la conduite d’alimentation en eau du Centre par la Société wallonne de Démergement et d’Epuration (S.W.D.E.) pour un montant de 55.025,42 €.

Entretiens des cours d’eaux

Grand-Hallet (Hannut) : Travaux d’amélioration d’un tronçon du ruisseau « Le Henri-Fontaine »

Depuis de nombreuses années, le quartier de la rue du Condroz à Grand-Hallet (Hannut) subit régulièrement des inondations. La Province de Liège a marqué son accord quant à l’amélioration du tronçon du ruisseau « Le Henri-Fontaine », rue du Condroz, dont elle est propriétaire. Un élargissement de 3 mètres sera ainsi réalisé sur une longueur de 160 mètres. Le montant de ces travaux est estimé à 486.842,40 €, en ce compris les travaux à effectuer tant au niveau de la voirie, à charge de la Ville de Hannut, qu’au niveau des conduites d’eau, à charge de la S.W.D.E.

***

La Députation permanente, sur la proposition de M. Georges PIRE, Député permanent, a approuvé également les dossiers suivants concernant les travaux de curage, d’aménagement et d’entretien des cours d’eau de deuxième catégorie :

Vallées du « Geer » et de la « Petite Gette »

Les travaux d’un montant de 61.710 euros pour :

- le ruisseau «Waterbempt » à Rosoux-Crenwick (Berloz) ;

- le ruisseau « L’Yerne » à Donceel et Limont (Donceel) ; Remicourt, Lamine et Hodeige (Remicourt) ; Bergilers et Granville (Oreye) ;

- le ruisseau « Le Roua » à Crisnée.

Le secteur de la « Meuse » en amont de Liège

Les travaux d’un montant de 61.952 euros pour :

- le Ruisseau « des Bobesses » à Horion-Hozémont (Grâce-Hollogne) ;

- le Ruisseau « de Broussou » aux Awirs (Flémalle) ;

- le Ruisseau « de Doyar » à Antheit (Wanze) ;

- le Ruisseau « de Vyle » à Vyle et Tharoul (Marchin) ;

- le Ruisseau « Le Lileau » à Marchin ;

Le secteur de l’Ourthe et de l’Amblève en aval de Trois-Ponts

Les travaux d’un montant de 61.930 euros :

- le Ruisseau « La Lembrée » à Ferrières, My, Vieuxville (Ferrières) ;

- le Ruisseau « de Pourceau Pré » à Ferrières et Ernonheid (Ferrières)

Le secteur de l’Amblève en amont de Trois-Ponts

Les travaux d’un montant de 61.910 euros :

- le Ruisseau « de Recht » à Recht (St-Vith) ;

- le Ruisseau « Golvenderbach » à Bullingen et Meyerode (Amel)

Le secteur de « La Vesdre »

Les travaux pour un montant de 61.831 euros :

- le Ruisseau « de Baelen » à Baelen et Limbourg ;

- le Ruisseau « de Winanplanche » à Spa ;

- le Ruisseau « Le Géloury » à Chaudfontaine.

Le secteur de la Meuse en aval de Liège

Les travaux pour un montant de 61.970 euros :

- le Ruisseau « La Sainte Julienne » à Housse (Blegny) ; Cheratte et Argenteau (Visé) ;

- le Ruisseau « Ry d’Asse » à Charneux et Julémont (Herve) et Mortroux (Dalhem)

Edifices Classés

Eglise St-Pierre (Saive)

La Députation permanente du Conseil provincial de Liège a marqué son accord sur l’intervention de la Province de Liège dans la cadre des travaux de restauration et de stabilisation de l’Eglise St-Pierre, sise à Saive/Blegny, propriété de la commune.

AGRICULTURE

Dans le cadre de la politique de valorisation qu’elle entend mener en matière d’Agriculture, la Députation permanente, sur la proposition de M. Gaston GERARD, Député permanent, a marqué son accord sur le point suivant :

Soutien provincial pour l’anniversaire de l’Union royale des horticulteurs et amateurs de l’horticulture Eupen & environs

A l’occasion de son double anniversaire, l’Union royale des horticulteurs et amateurs de l’horticulture d’Eupen & environs organisera, entre le 14 et le 17 août prochains, une grande exposition horticole à Eupen. L’association fêtera ainsi sa 150^ème année d’existence, de même que les 50 ans de son titre de « Royale ». Soucieuse de promouvoir le secteur agricole, la Province soutiendra cet événement.

CULTURE

Dans le cadre de sa politique culturelle, la Députation permanente, sur la proposition de M. Paul-Emile MOTTARD, Député permanent, a marqué son accord pour un soutien aux manifestations suivantes :

Finale du 25^ème Festival de la Chanson italienne de Belgique

au Palais des Congrès de Liège

Le 29 mars prochain, le Palais des Congrès de Liège accueillera la finale du 25^ème Festival de la Chanson italienne de Belgique. Cette manifestation sera placée sous le haut patronage de M. Paul BOLLAND, Gouverneur de la Province de Liège. Par ailleurs, le Service Culture de la Province accorde une subvention de 1.240 € à l’association organisatrice « Movimento Arte e Cultura » pour la remise des premiers prix des catégories meilleur auteur/compositeur et meilleur interprète.

Subside provincial de 1.250 € au profit de l’édition 2003 du Printemps Jeune Public

Le Printemps Jeune Public est un festival de spectacles théâtraux et musicaux qui s’adresse au jeune public, émaillé d’ateliers et d’animations s’articulant autour d’événements scéniques. Inscrit dans le cadre de l’éducation permanente, il s’adresse aux enfants à partir de 4 ans et est une initiative des centres culturels de Chênée, des Chiroux, d’Ans, de la Courte Echelle, du Moderne et des Ateliers d’Art contemporain.

Les différentes associations participant au projet sont des institutions significatives de la région liégeoise, intervenant dans le domaine du théâtre jeune public, la coordination étant assurée par le PAC de Liège.

Voici les différents spectacles prévus au cours de cette manifestation et pour l’organisation desquels la Province de Liège octroie un subside de 1.250 € :

- Spectacle familial « Raphy Raphaël » accompagné d’un cœur de 200 enfants issus de la région liégeoise, le jeudi 20 mars au Forum de Liège ;

- « Amazone » par la compagnie de la Galafronie, le mercredi 26 mars à la Courte Echelle ;

- « Les menus plaisir du roi » par le Théâtre des Copeaux, le samedi 12 avril au Centre culturel de Chênée :

- Du 14 au 18 avril :

ü stage de théâtre « Techniques du cirque » (8-12 ans) à l’Athénée Liège I ;

ü « Création d’instruments de musique » (10 -13 ans) au centre culturel des Chiroux ;

ü « Stage théâtre » (6-12 ans) au Théâtre le Moderne ;

- « Ceci n’est pas un spectacle » par Max VANDERVOST, docteur en Pataphonie et sorcier ès Lutherie (à partir de 8 ans), le vendredi 18 avril au Centre culturel des Chiroux ;

- « Message communiqué échec à l’envoi » (à partir de 12 ans) les 19 et 20 avril à la Courte Echelle ;

- Du 22 au 25 avril

ü stage théâtre « Je monte sur scène » (10-16 ans) au Centre culturel Les Chiroux ;

ü stage théâtre « Dans tous ses états, de toutes les couleurs » (6-9 ans) au Centre culturel de Chênée ;

- « Même pas peur » par la maison de Théâtre pour Jeune Public des Côtes d’Armor (4-8 ans), le mercredi 23 avril au Centre culturel Les Chiroux ;

- « Kanghé » par le Journal II Théâtre (3-5 ans), les 24 et 25 avril au Centre culturel les Chiroux ;

- « Songe d’une nuit d’été » de Shakespeare, les 25 et 26 avril au Théâtre Le Moderne ;

- « Les étoiles protègent aussi les lapins » par la Compagnie Orange Sanguine (à partir de 5 ans), le samedi 26 avril au Centre culturel Les Chiroux ;

- « Opéra de campagne » par le Théâtre de la Communauté et le Créahm (à partir de 8 ans), le dimanche 27 avril à l’Esplanade St Léonard (spectacle en plein air).

Une aide de 1.250 € pour la rétrospective « Costa LEFKOCHIR,

25 ans de peintures et de rencontres »

Artiste plasticien liégeois, M. Costa LEFKOCHIR présentera à l’automne 2003 une rétrospective de ses 25 ans d’activités. Celle-ci se concrétisera par une exposition retraçant l’évolution de son travail et l’impact de ses rencontres sur son œuvre. Il s’agira d’un événement de portée internationale puisque l’exposition se veut itinérante.

Accessible tout d’abord au Musée Saint-Georges à Liège, « Costa LEFKOCHIR, 25 ans de peintures et de rencontres » se déplacera ensuite au Centre d’art contemporain l’Arsenal à Metz début 2004 ; à Nîmes, dès l’été 2004, dans la galerie des Arènes et dans le Centre d’art contemporain, la Chapelle des Jésuites ; fin 2004 à Athènes ; enfin, début 2005 au Musée d’Ostende.

Né en Grèce en 1952, M. Costa LEFKOCHIR quitte sa Crète natale pour la Belgique en 1970. En 1976, il est diplômé de l’Académie royale des Beaux-Arts de Liège et se consacre depuis lors à sa véritable passion, la peinture. L’artiste voue sa force créatrice à la recherche du sens. Celui des objets, des mots et des concepts. Mais surtout le sens de la relation humaine. Au fil de sa carrière, il n’a cessé de nourrir son inspiration de rencontres avec d’autres artistes, poètes, penseurs et autres amis.

Le Service Culture de la Province alloue un montant de 1.250 € à cet événement au rayonnement international, ainsi qu’à l’édition d’un livre prestigieux retraçant l’évolution de l’œuvre de M. Costa LEFKOCHIR.

Les 25 ans du Conseil des Femmes francophones de Belgique

au Palais provincial de Liège

La Province octroie un subside de 1.000 € au profit du Conseil des Femmes francophones de Belgique à l’occasion de son 25^ème anniversaire. Celui-ci donnera lieu à une soirée dans les salles du Palais provincial de Liège, le 1^er avril prochain, dès 19 heures. L’association a pour but de grouper, associer, représenter des femmes et des associations de femmes de tous les milieux, toutes les opinions et situations, en vue de promouvoir leurs droits et leurs intérêts sociaux, culturels, politiques et économiques dans le respect de leur autonomie.

3^ème Nuit des Aazars, le 24 mai,

à Hermée (Oupeye)

Fort du succès rencontré lors des deux premières éditions, le Comité culturel « Hermée et Culture », entouré de nonante enfants issus du Centre éducatif du Val d’Aaz, organisera la 3ème Nuit des Aazars le samedi 24 mai prochain à Hermée (Oupeye).

Le Aazar doit son nom au cours d’eau qui prend sa source à Hermée, ainsi qu’au Centre Educatif du Val d’Aaz qui se veut une école dynamique d’une nonantaine d’élèves de 8 à 12 ans. La Nuit des Aazars est devenu l’occasion pour ce jeune public d’attribuer des prix au meilleur acteur, au meilleur film comique, au meilleur film d’amour, au meilleur film fantastique, etc.

Au cours de cette soirée sera présenté le spectacle « la télé détricotée » qui, mélangeant le théâtre, le cinéma, la musique et la danse, porte un regard critique sur la télévision par le biais de l’humour et de messages implicites.

Dans le cadre de ses spectacles de fin d’année, le Centre éducatif réalise également des films moyen-métrage d’une quarantaine de minutes.

Le Service Culture de la Province apporte son soutien à cette réalisation ainsi qu’à l’organisation de cette soirée. Ce projet original éveille l’esprit critique des enfants, développe la solidarité et le travail de groupe autour d’un projet, anime des relations entre personnes et favorise l’autonomie tout en responsabilisant les différents participants.

La 2^ème Biennale d’Art contemporain du Centre culturel de Wanze

Le Centre culturel de Wanze projette d’organiser sa 2^ème Biennale d’Art contemporain, du 5 au 13 avril 2003. Cette initiative permet la découverte et la promotion des artistes contemporains adoptant une démarche actuelle, créative et originale.

Cette nouvelle édition proposera une véritable rencontre entre l’artiste et le public autour d’une table d’hôte conviviale à laquelle les artistes auront le loisir de parler de leur art et de leur démarche. Un accès à l’exposition pour les écoles est programmé, de même que des ateliers initiant les enfants à l’art actuel. Dans le même souci d’interaction, une salle sera aménagée pour le lauréat du prix du jury 2001, M. René WELLING. Consacrée à ses œuvres, elle lui permettra de convier le tout jeune public à la technique de la gravure. Deux artistes du Créahm (Créativité et Handicap mental) participeront également à la Biennale.

Les prix du public et du jury 2003 seront décernés en présence de M. José PICON, artiste invité d’honneur.

Consciente qu’il demeure difficile d’inciter le public à découvrir et à apprécier les créations nouvelles, la Province apportera son aide à cette 2^ème Biennale.

« 30 jours contre l’amnésie, 30 jours pour se comprendre »

à Dison

Du 15 mars au 15 avril prochains, le Centre culturel de Dison et différentes associations disonaises proposeront à la population un mois de sensibilisation au respect de soi et d’autrui. Sous le titre dynamique « 30 jours contre l’amnésie, 30 jours pour se comprendre », cette initiative comportera une série d’activités disséminées sur le territoire communal dans le but de permettre au public de réfléchir autrement aux événements auxquels nous assistons aujourd’hui, et d’en mieux comprendre les rouages.

Une programmation étoffée développera le thème du respect de soi et d’autrui par différents biais :

- projection du film de et avec Gérard JUGNOT « Monsieur BATIGNOLE » ;

- conférences et témoignages organisés par la Fondation Auschwitz et le Comité du 50^ème anniversaire de la Libération ;

- exposition « Le triangle rouge » sur le thème de la résistance contre toutes le formes de tentatives liberticides au cours du 20^e siècle ;

- répartition d’une quarantaine de panneaux dans la commune sur le thème « La haine, je dis non : visages et paroles ».

SPORTS

Dans le cadre de sa politique en matière de Sports, la Députation permanente, sur la proposition de M. Gaston GERARD, Député permanent, a approuvé les dossiers suivants :

La Province de Liège participe au Tour de la Région wallonne

Dans le cadre du partenariat noué avec le Tour de la Région wallonne pour les éditions 2001, 2002, 2003 et 2004, la Province de Liège a marqué son accord sur le versement d’un soutien de 24.790 € au profit de l’ASBL éponyme. Cette dernière organisera, du 28 juillet au 1^er août prochains, l’édition 2003 de cette course cycliste.

Pour rappel, la Province de Liège (et son Service des Sports) est liée à la Région wallonne depuis 1996. En vertu de cet accord, la Province accueille chaque année soit le départ, soit l’arrivée finale de l’épreuve ainsi que deux journées complètes de cette course qui déplace un public de plus en plus nombreux.

L’itinéraire 2003 est d’ores et déjà connu :

- lundi 28 juillet : Flobecq-Charleroi ;

- mardi 29 juillet : Waterloo-Nivelles ;

- mercredi 30 juillet : Namur-Bouillon ;

- jeudi 31 juillet : Houffalize-Aubel ;

- vendredi 1^er août : Amay-Chaudfontaine.

Par ailleurs, la Députation permanente autorise également l’octroi d’un subside de 2.479 € au profit de l’ASBL « Pays d’Aubel » pour l’accueil du Tour de la Région wallonne en 2003 (4^ème étape) et 2004 (départ de l’épreuve).

Le club « Val de Mehaigne Natation » de Wanze participera

au 2^ème meeting de natation de Monastir (Tunisie)

Pour la deuxième année consécutive, le club de natation de Monastir en Tunisie a proposé à l’institution provinciale de recevoir un club de la province de Liège à l’occasion du meeting de natation organisée par la ville tunisienne, les 21 et 22 mars 2003. Le choix s’est porté sur le club du « Val de Mehaigne Natation » de Wanze qui s’envolera pour un séjour en Tunisie, du 19 au 23 mars. Il sera encadré par un entraîneur, un membre du club ainsi qu’un agent du Service des Sports de la Province de Liège. Ce dernier dégagera un budget de 7.062,85 € à cet effet.

La 50^ème Flèche hesbignonne

bénéficie d’un soutien provincial de 2.500 €

La 50^ème édition de la Flèche hesbignonne se déroulera le 9 juin prochain au départ de Cras-Avernas, un petit village de l’entité hannutoise. Compétition internationale, cette épreuve est réservée aux coureurs élites avec et sans contrat. De nombreux noms célèbres ont ainsi fait l’histoire de la seule course cycliste pour coureurs professionnels en province de Liège, non reprise par la Société du Tour de France (dorénavant appelée Amaury Sport Organisation). Parmi eux, on retiendra notamment Stan VERSCHUEREN, Ludo PEETERS, Nico EMONDS, Herman VAN SPRINGEL, Fons de BAL, Ferdinand BRACKE, Jelle NIJDAM, Franck VANDENBROUCK, Marc STREEL, Johan MUSEEUW et Ludovic CAPELLE.

Poursuivant sa politique en matière de sport cycliste, la Province de Liège alloue un subside de 2.500 € au Vélo-Club Espoir de Cras-Avernas pour l’organisation de la 50^ème Flèche hesbignonne.

Subside de 2.000 € pour l’organisation du Week-end fédéral de Cyclotourisme 2003, le 28 et 29 juin, à Seraing

Organisée cette année par l’association des cinq clubs cyclotouristes de l’entité sérésienne, avec le soutien de l’Echevinat des Sports de la Ville, le Week-end fédéral de Cyclotourisme se déroulera les 28 et 29 juin prochains. Il devrait réunir quelque 2.000 participants au départ du site du Bois de l’Abbaye à Seraing.

Confiée chaque année par la Fédération Belge du Cyclotourisme (FBC – BBR) à un club, cette manifestation proposera un programme particulièrement étoffé : 5 circuits classiques de cyclotourisme (de 30 à 150 km), 5 circuits de VTT (de 10 à 50 km), 2 circuits de marche (de 5 et 10 km), une initiation à la pratique du vélo sur la piste provinciale d’Alleur en collaboration avec l’U.C. Sérésienne, une initiation à la pratique du dual slalom et du trial ainsi qu’une démonstration de free style (vélo acrobatique) par Patrick MAES (plusieurs fois champion de Belgique), enfin, une participation des cyclo-tandems (pour malvoyants) aux sorties cyclotouristiques et VTT.

La Province soutiendra ce Week-end fédéral de Cyclotourisme par un subside de 2.000 €.

Dans le Marathon des Sables

avec Alain CHARLIER et Yves MAGNEE

Le Service des Sports de la Province soutiendra MM. Alain CHARLIER et Yves MAGNEE, du 4 au 14 avril 2003, dans le Mararthon des Sables. Il s’agit d’une course à pied, par étapes (6 étapes de 20 à 80 km), en autosuffisance alimentaire et en allure libre d’une distance totale de 230 km environ. Elle se déroule dans le sud du Maroc, sur une multitude de terrains diversifiés : erg, reg, oued, petite montagne. La Province de Liège se veut ainsi fidèle à sa politique à l’écoute de tous les sports et de tous les sportifs, comme elle l’avait été en octobre dernier lorsqu’elle avait accordé une aide similaire à MM. Alain CHARLIER et Fernand MARECHAL (rédacteur en chef de « La Gazette des Sports ») pour leur participation au Augrabies Extrême Marathon en Afrique du Sud.