Pressekommuniqué

des Ständigen Ausschusses

des Provinzialrats von Lüttich

Sitzung vom 18. Oktober 2001

UNTERRICHTSWESEN

Im Rahmen seiner Bildungsabteilung hat der Ständige Ausschuß auf

Vorschlag von Herrn André Gilles, Ständiger Abgeordneter, folgende

Punkte gebilligt:

Abkommen zwischen dem lokalen Arbeitsamt von Ans und der Provinz Lüttich

Im Rahmen seiner Öffnungs- und Arbeitsförderungspolitik hat die Provinz

Lüttich, Organisationsträgerin des Provinzialinstituts für

Sekundarunterricht und Sozialförderung in Seraing, ein Abkommen mit dem

lokalen Arbeitsamt von Ans über die Organisation in den Räumlichkeiten

des Instituts von Ausbildungs- und Fortbildungslehrgängen in

Textverarbeitung abgeschlossen.

Diese Ausbildung sieht 80 Lehreinheiten vor und findet vom 23. Oktober

2001 bis zum 28. Januar 2002 statt.

Aachener Praktikum für einen Studenten der Hochschule Rennequin SUALEM

Der Ständige Ausschuß will zielbewußt alle Initiativen im Sinne einer

nach außen gerichteten Ausbildungsorganisation fördern und hat daher

auch das einjährige Praktikum, das Herr VAESSEN, Schüler im 4. Jahr an

der Hochschule der Provinz Lüttich Rennequin SUALEM, in Aachen

absolvieren wird, gebilligt.

Dieser Austausch erfolgt im Rahmen des HORA-EST-Netzes der Hochschulen

der Euregio Maas-Rhein. Herr VAESSEN, angehender Industrieingenieur,

wird einmal wöchentlich Lesungen an der Fachhochschule Aachen folgen und

auch dort seine Endarbeit präsentieren.

Verschiedene Ausbildungen am Provinzialinstitut für Bedienstete im

öffentlichen Dienst

Um der dringenden Nachfrage der Gemeinden der Provinz und verschiedener

Privatunternehmen gerecht zu werden, hat der Ständige Ausschuß die

Organisation eines 14. Ausbildungszyklus zum Feuerwehrmann genehmigt.

Seit Dienstag werden diese Kurse abends und samstags in den

Ausbildungszentren der Feuerwehren Flémalle und Stavelot erteilt.

Andererseits hat der Ständige Ausschuß die Organisation eines 5. Zyklus

für die Grundausbildung zum Ersthelfer-Krankenwagenfahrer in der

polytechnischen Schule von Herstal und im "Château-Rouge" und das

Programm der neuen Wahlfächer der in Lüttich und Verviers abgehaltenen

Verwaltungskurse genehmigt.

Für die Grundausbildung zum Ersthelfer-Krankenwagenfahrer haben sich 36

Kandidaten und für die neuen Wahlfächer "ÖSHZ-Gesetz", "Einführung in

das Finanzwesen - ÖSHZ", "Ausländergesetz" und "Geschichte über das

parlamentarische und Gesetzgebungssystem" 18 Kandidaten eingeschrieben.

KULTUR

Im Rahmen seiner Kulturpolitik hat der Ständige Ausschuß auf Vorschlag

von Herrn Paul-Emile MOTTARD folgende Punkte gebilligt:

Samain-Fest in Pierreuse

Die VoE "Chant Libre" wird mit seinem ersten Samain-Fest in der

Saint-Roch-Kapelle in Pierreuse den 1. November feiern. Mit dieser

erstmaligen Veranstaltung soll die Geschichte wiederbelebt und das

keltische Neujahr gefeiert werden. Mit diesem Fest wollen die

Veranstalter den allzu kommerziellen Aspekten des Halloween Festes eine

Alternativantwort geben.

Das Samain-Fest, so "Chant Libre", gehörte früher zur Wallonischen

Tradition und war nicht nur eine festliche und rituelle Feier, sondern

auch ein Nachdenken über die Stellung des Individuums in der

Gesellschaft. Eine zukunftsorientierte Tradition.

Aufgrund ihrer Originalität unterstützt der Ständige Ausschuß diese

Veranstaltung. Das Programm umfaßt einen keltischen Märchenabend, eine

keltische Gesang- und Harfendarbietung und eine Ausstellung von

Zeichnungen, Gemälde, Skulpturen und Kollagen von Künstlern des

kreativen Ateliers von Pierreuse und von Berufskünstlern.

Konzert und CD für "Héliotrope"

Der Ständige Ausschuß will Initiativen zur Förderung nicht klassischer

Musikgattungen unterstützen und gewährt dem Quartett "Héliotrope" einen

Zuschuß von 150.000 Franken für sein Projekt "Harp Rock Box"

Das Programm umfaßt eine einmalige Aufführung am 2. November im

Konzertsaal der Lütticher Philharmonie. Neben dem Quartett "Héliotrope",

das Variété, Jazz und klassische Stücke für die Harfe bringt, treten

eingeladene Musiker sowie ein Schauspieler und eine Tänzerin auf. Als

Verlängerung zu diesem Konzert wird die "Harp Rock Box" angeboten, die

eine Harfe, eine original CD, eine Musikdose und ein Comicband zur

ludischen Erklärung über Ursprung und Spielweise der Harfe beinhaltet.

TRAVAUX

Auf Vorschlag von Herrn Georges PIRE , Ständiger Abgeordneter, hat der

Ständige Ausschuß folgende Arbeiten gutgeheißen:

Restaurierung der Fassaden und Dächer des Gebäudes gelegen in der

Bonnet-Straße, 18 in Trooz

- Die Provinz Lüttich beteiligt sich finanziell an

den Kosten der Restaurierungsarbeiten der Fassade und der Dächer des

Gebäudes gelegen in der Bay-Bonnet-Straße, 18 in Fond-de-Forêt. Die

Kosten der Restaurierung dieses geschützten Privatgebäudes belaufen sich

auf 2.800.000 F.

Durchführung verschiedener Arbeiten am Provinzialen Sekundarinstituts

und an der Polytechnischen Schule in Verviers

Der Ständige Ausschuß hat die Arbeiten von 2.060.000 F. zum Anlegen

einer Zwischendecke und Ersetzen der Beleuchtungsanlagen in den Klassen

und Fluren in den Räumlichkeiten des Provinzialen Sekundarinstitutes in

Verviers genehmigt; außerdem hat der Provinzialrat beschlossen,

ebenfalls in Verviers, mit der erste Phase der Renovierung des

Stromnetzes der Polytechnischen Schule für +/- 360.000 F. zu beginnen.

Abreißen der Kamine im provinzialen Jugenddienst

Anläßlich eines Besuches im Materialverleih des Jugenddienstes der

Provinz in Grivegnée, wurde festgestellt, daß verschiedene Kamine des

Gebäudes Einsturzgefahr aufwiesen. Angesichts der Nutzlosigkeit dieser

Kamine (Installierung einer neuen Heizungsanlage) hat der Ständige

Ausschuß beschlossen, die 4 Kamine abreißen zu lassen. Diese Arbeiten

werden auf 290.000 F. geschätzt.

SOZIALES

Im Rahmen seiner Sozialpolitik hat der Ständige Ausschuß auf Vorschlag

von Herrn Oliver HAMAL, Ständiger Abgeordneter, folgenden Punkt

gutgeheißen:

Verlängerung der Genehmigung, für die Dauer von 3 Jahren, für das

pädagogische medizinische Institut von Micheroux

Gute Neuigkeiten für die Zukunft des pädagogischen medizinischen

Provinzialinstituts von Micheroux (Soumagne) deren Genehmigung bis Juni

2004 (Datum der nächsten Verlängerung) verlängert wurde.

GESUNDHEIT

Im Rahmen der Vorbeugungspolitik im Bereich Gesundheit hat der Ständige

Ausschuß auf Vorschlag von Herrn Georges PIRE, Ständiger Abgeordneter,

folgenden Punkt gutgeheißen:

Sensibilisierungskampagne zur Früherkennung von Diabetes

Auf Anfrage von Herrn Verstraeten, dynamischer Präsident des

Freundschaftsbundes "Soziale Kontakte für Diabetes

Maas-Hespengau-Condroz" hat der Ständige Ausschuß sein Einverständnis

zur Sensibilisierungskampagne zur Erkennung von Diabetes mittels eines

Provinzialbusses anläßlich des Marktes in Waremme gegeben. Das Datum

wird in Kürze auf einen Freitagmorgen festegelegt, um die bereits

festgelegten Daten des Busses zur mobilen Erkennung des

Blutzuckergehaltes nicht durcheinanderzubringen.

SPORT

Gemäß des Konzeptes Sport für alle hat der Ständige Ausschuß auf

Vorschlag von Herrn Gaston GERARD, Ständiger Abgeordneter, folgenden

Punkt gutgeheißen:

Zuschuß von 2.000.000 F. für Jugendliche zum Erlernen von Basketball in

zwei bekannten Basketballclubs der Provinz Lüttich

Zur Förderung der Entwicklung des Konzeptes Sport für alle in der

Provinz Lüttich hat der Ständige Ausschuß dem Basketballclub von

Lüttich, einen außergewöhnlichen Zuschuß von 1.100.000 F. und dem

Basketballclub von Pepinster einen Zuschuß von 900.000 F. gewährt, um

die Ausbildung von Jugendlichen dieser beiden Clubs zu fördern, die

jeweils 300 (Lüttich) und 200 (Pepinster) Jugendliche betreuen.

INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN

Im Rahmen seiner dynamischen Politik der internationalen Beziehungen und

auf Vorschlag von Herrn Georges PIRE, Ständiger Abgeordneter, hat der

Ständige Ausschuß folgenden Punkt gutgeheißen:

Patenschaft für den Studentenaustausch des "Collège Saint-Barthélemy"

mit Krakau

1996 hat die Provinz Lüttich einen Freundschafts- und

Zusammenarbeitsabkommen mit der Voiwodschaft von Krakau (mittlerweile

Voiwodschaft von Malopolska) unterzeichnet, um den Austausch zwischen

den beiden Regionen zu fördern und zu erleichtern.

Abschnitt 2 dieses Dokumentes besagt, daß der Austausch von

Jugendlichen durch Jugendorganisationen, Sportvereinen und Schulklassen

vorgesehen ist. Anläßlich des Besuches einer polnischen Delegation am 3.

September im Provinzpalast, haben die Provinz Lüttich und die Vertreter

der polnischen Behörde den Wunsch geäußert, diese Zusammenarbeit

fortzuführen. Der Ständige Ausschuß übernimmt somit die Patenschaft über

den Studentenaustausch des Collège Saint-Barthélemy und dem Lyzeum V.A.

Witkoskiego von Krakau.