Pressekommuniqué

des ständigen Ausschusses

des Provinzialrates von Lüttich

 

Sitzung vom 16. Januar 2003

 

UNTERRICHTSWESEN UND AUSBILDUNG

 

Im Rahmen seiner Zuständigkeit im Bereich Unterrichtswesen und Ausbildung hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn André GILLES, Ausschussmitglied, folgende Dossiers genehmigt:

 

Das provinziale Ausbildungsinstitut für Bedienstete im öffentlichen Dienst ist von der Wallonischen Regierung anerkannt worden.

 

Der ständige Ausschuss hat das Schreiben vom 4. November 2002 zur Kenntnis genommen, mit dem Herr Charles MICHEL, Minister der inneren Angelegenheiten und des öffentlichen Dienstes der Wallonischen Region, dem provinzialen Ausbildungsinstitut für Bedienstete im öffentlichen Dienst die amtliche Zulassung für die Organisation der provinzialen Verwaltungskurse und die Fortbildung des Personals der Provinz und der lokalen Behörden erteilt. Die Zulassung gilt für 3 Jahre, d.h. bis zum 3. November 2005.

 

Am 21. März feiern die Verwaltungskurse der Provinz in der Hochschule André Vésale ihr 80-jähriges Bestehen

 

Am kommenden 21. März findet in der Hochschule der Provinz André Vésale, Quai du Barbou, die Feier anlässlich des 80-jährigen Bestehens der Verwaltungskurse statt. Diese werden vom provinzialen Ausbildungsinstitut für Bedienstete im öffentlichen Dienst erteilt. Alle Absolventen seit 1924 und die jetzigen Studenten werden dazu eingeladen.

 

Vom 24. bis zum 27. Februar 2003 empfängt die Hochschule der Provinz Lüttich Léon-Eli Troclet eine Professorin der Rockefeller-Schule von Lyon

 

Im Rahmen der europäischen Austauschprogramme Sokrates und Erasmus empfängt die Hochschule Léon-Eli Troclet vom 6. Januar bis zum 12. April 2003 vier Studenten der Sozialabteilung der Rockefeller-Schule von Lyon. Beide Sozialschulen pflegen seit mehreren Jahren enge Beziehungen. Bei dieser Gelegenheit machen die vier französischen Studenten ihr Praktikum.

 

Frau CUELLO, Professorin an der Rockefeller-Schule, wird vom 24. bis zum 27. Februar 2003 von der Hochschule der Provinz Lüttich Léon-Eli Troclet empfangen, um den Ablauf der Praktika zu kontrollieren und verschiedene pädagogische Aspekte klarzustellen.

 

Ski-Praktikum in Bourg Saint-Maurice (France) für Studenten des 2. und 3. Jahres der Abteilung Mittelschullehrer für Leibeserziehung, Sport und Freizeit der Hochschule der Provinz Lüttich André Vésale

 

Die Provinz Lüttich, Organisationsträger der Hochschule André Vésale, hat das Ski-Praktikum genehmigt, das Studenten des 2. und 3. Jahres der Abteilung Mittelschullehrer für Leibeserziehung, Sport und Freizeit und 4 Professoren im ADEPS-Zentrum „Les Arcs“ in Bourg Saint-Maurice (Frankreich) geplant haben. Die Studenten des 2. Jahres machen ihr Praktikum vom 25. Januar bis zum 2. Februar und die Studenten des 3. Jahres vom 1. bis zum 9. Februar.

 

ARBEITEN

 

Dreijahresprogramme

 

Im Rahmen der Dreijahresprogramme über Investitionen öffentlichen Interesses hat der ständige Ausschuss, auf Vorschlag von Herrn Georges PIRE, Mitglied des ständigen Ausschusses, folgendes Projekt gutgeheißen:

 

Gemeinde von Villers-le-Bouillet: Bauprojekt für neue Gehwege in der Ortschaft.

 

KULTUR

 

Im Rahmen seiner Kulturpolitik hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Paul-Emile MOTTARD folgende Punkte gutgeheißen:

 

Einleitung im Jahre 2003 des provinzialen Wettbewerbs in dramatischer Literatur in französischer Sprache

 

In seinen Bemühungen die dramatischen Kreationen in den verschiedensten Formen (Theater, Audio-visuell....) zu fördern, organisiert der ständige Ausschuss des Provinzialrates von Lüttich einen Wettbewerb in dramatischer Literatur. Die geraden Jahre sind der wallonischen Literatur gewidmet und die ungeraden Jahre der französischen Literatur.

 

In diesem Jahr leitet die Provinz Lüttich somit diesen Literaturwettbewerb der dramatischen Literatur in französischer Sprache ein. Dieser Wettbewerb ist allen aus der Provinz Lüttich gebürtigen Schriftstellern zugänglich und die dort während mindestens 5 Jahren ihren Wohnsitz hatten. Die eingereichten Werke dauern minimal 75 Minuten und umfassen ein oder mehrere Akte. Die Länge der Werke für Theater für junges Publikum und die audio-visuellen Werke können auch kürzer sein. Adaptationen können auch eingereicht werden.

 

Die Texte müssen vor dem 30. April 2003 bei der Provinz Lüttich, Kulturdienst, Rue des Croisiers, 15 in 4000 Lüttich eingereicht werden. Sie müssen in siebenfacher Ausfertigung, getippt und gebunden, eingeschickt werden. Das Finale des Wettbewerbs findet Ende Juni statt.

 

Die Provinz Lüttich gewährt dem Autor des prämierten Werkes einen Preis von 1.239,47 €.

 

Die Provinz Lüttich gewährt dem Königlichen Universitätstheater von Lüttich für die 20. Auflage der Internationalen universitären Theatertreffen einen Zuschuss von 2.500 €

 

Vom 24. Februar bis 2. März feiert das Königliche Universitätstheater von Lüttich einen neuen Jahrestag: die 20. Auflage der Internationalen universitären Theatertreffen. Während der Saison 2001-2002 feierte das universitäre Theater sein 60-jähriges Bestehen und wurde somit zum ältesten bestehenden universitären Theater in Belgien, das ohne Unterbrechung seit seiner Gründung aktiv ist und erhielt von Seiner Majestät König Albert II. den „Königlichen“ Titel.

 

An der 20. Auflage der internationalen Theatertreffen nehmen an die zehn Gruppen, d.h. über 150 Personen-Mitglieder der verschiedenen Gruppen aus den Niederlanden, Deutschland, Frankreich, Quebec, Litauen, Großbritannien, Spanien, Griechenland, Südkorea, Syrien und Marokko teil.

 

Der Kulturdienst der Provinz Lüttich unterstützt dieses Theatertreffen und gewährt einen Zuschuss von 2.500 €.