Pressekommuniqué des
ständigen Ausschusses
des Provinzialrates von Lüttich
Sitzung vom 14. November 2002
Der ständige Ausschuss schreibt eine
Untersuchung über mögliche Auswirkungen in bezug auf den Bau einer
Motocross-Strecke
in Spa-Francorchamps vor
Die Interkommunale der Rennstrecke von Spa-Francorchamps hat am 26. September 2002 den Antrag für den Bau und den Betrieb einer Motocross-Strecke, route du Circuit 55 in Stavelot, eingereicht. Die Abteilung Vorbeugung und Genehmigungen der Wallonischen Region hat darauf hingewiesen, dass es für dieses Projekt einer Untersuchung über mögliche Auswirkungen auf die Umwelt bedarf. Demnach hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Georges Pire, Ausschussmitglied, beschlossen, eine entsprechende Untersuchung vorzuschreiben.
* * *
Anthisnes: Der ständige Ausschuss
erteilt die Betriebsgenehmigung für eine Farm mit 13.076 Hühnern in La Rock für
die Dauer von 20 Jahren
Am 18. Oktober hat der ständige Ausschuss aufgrund der günstigen Gutachten der interkommunalen Wasserwerke, der Abteilungen Vorbeugung und Genehmigungen und Städtebau der Wallonischen Region den Antrag für den Betrieb einer Farm mit 13.076 Hühnern (11.887 Legehennen und 1.189 Hähnen), von zwei senkrechten Silos von 18 m³, einem oberirdischen Tank für 4.300 l Petroleum und einer Schrotmühle untersucht.
Da zudem das BSK von Anthisnes bis zum 14. November keine ungünstige Stellungnahme abgegeben hat, hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Georges Pire, die entsprechende Betriebsgenehmigung für die Dauer von 20 Jahren erteilt.
* * *
Der
ständige Ausschuss erteilt der Stadt Malmedy die Betriebsgenehmigung für das
kommunale Schwimmbad des Campings der „Grottes des Nains“ in Bévercé
Der ständige Ausschuss hat beschlossen, den Antrag der Stadt Malmedy in bezug auf den Betrieb eines Schwimmbads im Camping der „Grottes des Nains“ in Bévercé zu billigen und die entsprechende Betriebsgenehmigung für die Dauer von 20 Jahren zu erteilen. Es handelt sich dabei um ein Freibad von 16 m Durchmesser und 1 m Tiefe. Das Bad beträgt zusätzlich eine Pumpe und einen Tank zur Desinfektion mit Chlortabletten.
Dieser Beschluss ist im Rahmen der Regelung für den Betrieb von Schwimmbädern getroffen worden. Mit Ausnahme der Schwimmbäder, die vom Staat, der Region oder der Gemeinschaft betrieben werden, und für die der Minister der Wallonischen Region für Umweltschutz zuständig ist, ist der ständige Ausschuss des Provinzialrates für die Erteilung der Betriebsgenehmigungen für Schwimmbäder zuständig.
Der ständige Ausschuss hat diese Genehmigung auf Vorschlag von Herrn Georges Pire, Ausschussmitglied, für die Dauer von 20 Jahren erteilt, nach der vorgeschriebenen verwaltungstechnischen Untersuchung, des vorherigen Gutachtens - aufgrund des vollständigen Dossiers des Antragstellers - der Abteilung Vorbeugung und Genehmigungen der Wallonischen Region in bezug auf den Bericht über die Untersuchung über mögliche Auswirkungen, der Stellungnahme des BSK der betreffenden Gemeinde oder Stadt infolge einer „de-commodo-et-incommodo-Untersuchung“, der Stellungnahme des beauftragten Beamten der Städtebauverwaltung der Wallonischen Region und des technischen Übersichtsberichts.
* * *
DREIJAHRESPROGRAMME
Der ständige Ausschuss hat auf Vorschlag von Herrn Georges Pire, Ausschussmitglied, folgende Programme genehmigt:
Trooz: Kirche von Prayon
Im Rahmen gewisser Investitionen öffentlichen Interesses hat der ständige Ausschuss eine günstige Stellungnahme zu den Renovierungsarbeiten an der Kirche von Prayon, die am 27. Mai vom Gemeinderat beschlossen und im Dreijahresprogramm 2001-2003 eingetragen wurden, abgegeben
Faimes: Pfarrhaus und Kirche von Viemme
Im Rahmen gewisser Investitionen öffentlichen Interesses hat der ständige Ausschuss die Erneuerung der Fenster des Pfarrhauses und die Renovierung der Heizung des Pfarrhauses und der Kirche von Viemme genehmigt.
ARBEITEN
Im Rahmen seiner Kompetenzen im Bereich der Arbeiten hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Georges PIRE, Ausschussmitglied folgende Durchführungen genehmigt:
Schloss von Jehay: Renovierung der Bedachung und Umbau der Nebengebäude zu einem Empfangsbüro
Der ständige Ausschuss führt die Renovierung und die Einrichtung des Schlosses von Jehay fort. Demnach hat er die Renovierung der Bedachung für insgesamt 43.966,27 € und die neue Heiz- und Elektroanlage für 165.170 € genehmigt. Somit werden die Nebengebäude zu einem Empfangsbüro, in dem auch zeitweilige Ausstellungen stattfinden können, umgebaut.
Lyzeum Jean Boets
Erneuerung der Bedachung des Vorbaus des Hauptgebäudes des Lyzeums für 28.558,42 €.
Generaldirektion und Inspektion des
Unterrichtswesens der Provinz (Seraing)
Renovierung der Elektroanlage im 1. und 2. Stock für 81.472,89 €
Schule von Ougrée des IPES-Instituts von
Seraing
Renovierung der Küchenausrüstung der Schule von Ougrée des IPES-Instituts von Seraing für 12.436 €.
Materialanschaffung
Der ständige Ausschuss hat folgende Anschaffungen genehmigt:
- Anpassung der Werkzeugmaschinen der polytechnischen Schule von Herstal für 15.191 € und Anschaffung von Lehrmaterial für 13.921,53 €.
- Anschaffung von Lehrmaterial für die polytechnische Schule von Huy für 11.551,30 € und Anpassung der Werkzeugmaschinen für 17.322,36 €.
- Verschiedene Materialanschaffungen für die Hochschule Léon-Eli Troclet für 18.285,12 € und für die Sonderschule von Micheroux für 900,29 €.
WIRTSCHAFT
Die Interkommunale für Trockenlegung und Kläranlagen der Gemeinden von Lüttich und Umgebung (A.I.D.E.) erhält einen Zuschuss von 292.639 €
Die AIDE-Interkommunale spielt im Lütticher Becken entlang der Maas eine grundlegende Rolle beim Schutz der Wohngebiete vor Überschwemmungen. Zwischen Huy und Oupeye wohnen zahlreiche Anrainer unterhalb des Normalpegels des Flusses. Vor katastrophalen Überschwemmungen schützt ein System von Pumpanlagen. Der ständige Ausschuss achtet besonders auf diese wirtschaftlich und sozial relevante Rolle der Interkommunale, um so mehr als die Provinz Lüttich im Verwaltungsrat der AIDE-Interkommunale vertreten ist.
Auf Vorschlag von Herrn Joseph Moxhet, Ausschussmitglied, hat der ständige Ausschuss der Interkommunalen einen Zuschuss von 292.639 € gewährt.
Im Rahmen seiner Kompetenzen im Bereich Tourismus hat der ständige
Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Joseph MOXHET, Ausschussmitglied folgenden
Punkt gutgeheißen:
Die Provinz
Lüttich übernimmt die Schirmherrschaft des 19. Wettbewerbes „europäischer
Junior Barman“, der am 23. November 2002 in der Hotelfachschule von Spa
stattfindet
Am 23. November findet in der Hotelfachschule von Spa der 19. Wettbewerb „europäischer Junior Barman“ statt. Anlässlich dieser Veranstaltung sind während 3 Tagen, vom 22. bis 24. November, mehrere europäische Hotelfachschulen eingeladen. An die 20 Studenten aus mehreren belgischen aber auch italienischen Hotelfachschulen der Riva del Garda, von Riccione und von Milan sowie französische Studenten der Schulen aus Poitiers, Strassburg, Metz und Avesnes-sur-Elbe nehmen daran teil. Dieser Wettbewerb besteht im Servieren von Bier, Kaffee, Cocktails und im Vorbereiten verschiedener Getränke. Bereits in den vergangenen Jahren hat die Provinz Lüttich diesen Wettbewerb von internationalem Renommee unterstützt, der bei den jungen Teilnehmern besonders beliebt ist, da er ihnen die Möglichkeit bietet, ihre Talente beweisen und sich mit anderen europäischen Studenten zu messen. Die Provinz Lüttich gewährt abermals ihre Unterstützung und tritt als offizieller Partner dieser Veranstaltung auf.
KULTUR
Im Rahmen seiner Kompetenzen im Kulturbereich hat der Ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Paul-Emile MOTTARD, Ausschussmitglied, folgende Akten genehmigt:
Zum 7. Mal bietet Jugend und Musik dem jungen Publikum eine Reihe symphonische Konzerte an, unter dem Titel „Das Orchester in Reichweite der Kinder“. 15 Konzerte stehen auf dem Programm der neuen Saison die in Lüttich, Charleroi und Brüssel aufgeführt werden. Das Philharmonieorchester von Lüttich und der Französischen Gemeinschaft steht somit nacheinander unter der Leitung von drei verschiedenen Dirigenten (Herrn Jonathan HASKELL, Didier BENETTI und Frau Mélanie THIEBAUT) mit Bruno COPPENS jedoch als einziger Rezitator. Das Programm 2002-2003 bezieht sich auf 3 Konzerte:
- „Die vier Jahreszeiten: Wasser, Wind, Feuer“ (Vivaldi, Beethoven, Rossini, Debussy...) unter der Leitung von Jonathan HASKELL; Aufführung am 8. November 2002 in der Philharmonie in Lüttich um 18 und 20 Uhr;
- „West Side Story“ (Leonard BERNSTEIN) unter Leitung von Didier BENETTI,; Aufführung am 7. Februar 2002 in der Philharmonie in Lüttich um 18 und 20 Uhr;
- „Romeo und Julia“ (Serge PROKOFIEV) unter Leitung von Mélanie THIEBAUT; Aufführung am 2. Mai 2003 in der Philharmonie in Lüttich um 18 und 20 Uhr.
Der Kulturdienst der Provinz Lüttich hat beschlossen, die Aufführungen der 3 Konzerte in Lüttich finanziell zu unterstützen.
Die Provinz Lüttich unterstützt die VoE
KAP (Kulturelle Aktion und Präsenz) von Verviers in ihrer
Sensibilisierungskampagne für junge Erwachsene für die Demokratie und gegen den
Rechtsextremismus
Die Bewegung Kulturelle Aktion und Präsenz (KAP) von Verviers startet ein pädagogisches kulturelles Projekt zur Sensibilisierung junger Erwachsener für die Demokratie und gegen den Rechtsextremismus in Europa. Diese Initiative findet im Laufe des ersten Semesters 2003 statt in der Form von 6 Zyklen von „Ciné-Clubs“ mit dem Ziel, junge Leute und Erwachsene zum Nachdenken und Diskussion anzuregen und dies anhand von konkreten Problemen, denen die Emigranten auf der Suche der Integration ständig begegnen.
Dieses kritische Unterfangen dreht sich um verschiedene Themenbereiche, so zum Beispiel: die radikale Ablehnung der Ideologie der rechtsextremen Parteien anhand einer adäquaten Sensibilisierung; die Aufwertung der sozial-ökonomischen Politik im Kampf gegen Ausgrenzungen; die Förderung eines kritischen und aktiven Bürgersinns bei jungen Erwachsenen, Hauptakteuren im Prozess der Demokratisierung unserer Gesellschaft. Diese Veranstaltung wird außerdem von Vertretern der Universitäten und der Medien unterstützt.
Gemäss ihren Bestrebungen im Bereich des Kampfes gegen den Rassismus gewährt die Provinz Lüttich der VoE KAP von Verviers einen Zuschuss von 1.000 €.
Die Provinz Lüttich gewährt dem
Info-Jugendzentren von Sankt Vith und Eupen einen Zuschuss von 2.974,72 €
Im Rahmen der Abkommen zwischen der Provinz Lüttich und der Deutschsprachigen Gemeinschaft erhalten die Jugend-Infozentren von Sankt Vith und Eupen einen provinzialen Zuschuss von 2.974,72 €. Einerseits dient dieser Zuschuss zur Entwicklung eines Spieles, dass die Schüler des 5. und 6. Schuljahres über das Funktionieren ihrer Gemeinde und der Gemeinderäte sensibilisieren soll, mit dem Ziel verantwortungsbewusste Bürger aus ihnen zu machen; andererseits soll im Rahmen des internationalen Tages der Kinderrechte, am 20. November, eine diesbezügliche Animation für die Schüler der 4., 5. und 6. Schulklassen initiiert werden.