Communiqué de presse de la Députation permanente du Conseil provincial de Liège

 

Séance du jeudi 5 septembre 2002.

 

 

 

Le prix du Cœur Sportif sera remis au cours des Fêtes de Wallonie à Liège à M. Fernand Maréchal

 

 

ENSEIGNEMENT

 

 

Le 18 septembre à la Haute École Léon-Eli TROCLET : conférence de M. Philippe MAHOUX sur « La médiatisation de l’aide humanitaire »

 

 

« Vieux » : représentation théâtrale sur la maltraitance des personnes âgées à l’IPES Paramédicale de Liège-Huy-Waremme

 

 

FORMATION

 

 

Formation de travailleurs menacés de chômage : collaboration avec l’Association pour le Redéploiement Économique du Bassin Sérésien

 

 

SANTÉ

 

 

Aide aux associations de soins palliatifs pour un montant de 4.338,14 €

 

 

Octroi d’un subside à l’asbl « Ligue Belge Francophone des Patients Fibromyalgiques »

 

 

AFFAIRES SOCIALES

 

Téléphone et biotélévigilance au profit des personnes âgées et/ou handicapées à revenus modestes : fixation de la prime annuelle 2002

 

 

Journée récréative pour les patients de l’unité « La Source » du Centre Hospitalier Spécialisé de Lierneux

 

 

CULTURE

 

Huy : la Province octroie un subside pour l’organisation en octobre prochain du Festival International de Théâtre Action

 

Aide provinciale octroyée au profit du 5ème Festival d’Orgue de Liège

 

  Communiqué de presse de la Députation permanente du Conseil provincial de Liège

 

Séance du jeudi 5 septembre 2002.

 

 

 

Le prix du Cœur Sportif sera remis au cours des Fêtes de Wallonie à Liège à M. Fernand Maréchal

 

Sur proposition de M. Gaston GÉRARD, Député permanent en charge des Sports, la Députation permanente a décidé d’octroyer le prix du Cœur sportif à M. Fernand MARECHAL, Chef des Services sportifs-Gazette des Sports-La Meuse. Ce prix sera remis lors de la soirée inaugurale des Fêtes de Wallonie à Liège, le vendredi 13 septembre, à 17 heures, sous le chapiteau installé dans la Cour du Palais des Prince-Évêques. Lors de cette cérémonie, le Trophée sportif sera remis à Julie DEBATTY (karaté), le Mérite sportif à Benoît THANS (football) et le Prix du Fair-play à Jean-Pierre DARDING (basket-ball). Au cours de cette manifestation, sera célébré également le 75ème anniversaire de la Fédération Royale Belge des Sociétés de Basket-ball.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENSEIGNEMENT

 

Dans le cadre de ses attributions en matière d’enseignement, la Députation permanente, sur la proposition de M. André GILLES, Député permanent, a approuvé les points suivants :

 

Le 18 septembre à la Haute École Léon-Eli TROCLET : conférence de M. Philippe MAHOUX sur « La médiatisation de l’aide humanitaire »

 

La séance de rentrée académique de la Haute École Léon-Eli TROCLET se tiendra le mercredi 18 septembre dans l’Agora de l’établissement, à 10h30. Elle sera l’occasion d’une conférence donnée par M. Philippe MAHOUX, ancien ministre, sénateur PS, sur le thème de « La médiatisation de l’aide humanitaire ».

 

« Vieux » : représentation théâtrale sur la maltraitance des personnes âgées à l’IPES Paramédicale de Liège-Huy-Waremme

 

L’Institut Provincial d’Enseignement Secondaire Paramédical de Liège-Huy-Waremme organisera le 4 novembre prochain, à 13 heures, une représentation théâtrale inspirée de la maltraitance des personnes âgées, suivie d’un débat.  « Vieux » — c’est son nom — est une création collective de l’asbl « Miroir Vagabond » et du Théâtre des Travaux et des Jours, en partenariat avec le Centre d’Aide aux Personnes Âgées Maltraitées (CAPAM), à l’intention des professeurs et des élèves de 3ème année infirmier(e) hospitalier(e) de l’IPES Paramédical. Cette manifestation se tiendra dans la salle des fêtes de la Haute École de la Province André Vésale, Quai du Barbou 2, à 4020 Liège. L’entrée est gratuite.

 

FORMATION

 

Dans le cadre de ses compétences en matière de formation, la Députation permanente, sur la proposition de M. André GILLES, Député permanent, a marqué son accord dans le dossier suivant :

 

Formation de travailleurs menacés de chômage : collaboration avec l’Association pour le Redéploiement Économique du Bassin Sérésien

 

La Députation permanente a approuvé et ratifié une convention de collaboration entre la Province, pouvoir organisateur de l’Institut Provincial d’Enseignement Secondaire de Promotion Sociale de Seraing (orientations enseignement général et économique), et l’Association pour le Redéploiement Économique du Bassin Sérésien (AREBS). Ce texte définit les contours d’une formation proposée aux travailleurs menacés de chômage et, accessoirement, aux demandeurs d’emploi facilement mobilisables sur le marché de l’emploi et désireux de développer des projets de création d’emplois de proximité (notamment comme indépendants).

 

Elle s’inscrit dans le respect du décret de la Communauté française organisant l’enseignement de promotion sociale, d’une part, en concourant à l’épanouissement individuel par la promotion d’une meilleure insertion professionnelle, sociale, culturelle et scolaire et, d’autre part, en répondant aux besoins et demandes en formation émanant des entreprises, des administrations, de l’enseignement et, d’une manière générale, des milieux socio-économiques. Ses finalités particulières viseront la formation dans les domaines juridiques, dans la gestion comptable et le marketing, de personnes porteuses d’un projet d’entreprise et répondant au profil défini par le projet ALPI (Association Local pour Projets d’Indépendants).

 

Ladite convention concerne la période du 1er février 2002 au 31 janvier 2003. Les formations seront dispensées, selon les disponibilités, dans les locaux de l’IPEPS de Seraing ou dans les locaux mis à disposition par l’AREBS.

 

SANTÉ

 

Dans le cadre de sa politique active en matière de santé, la Députation permanente, sous la proposition de M. Georges PIRE, Député permanent, a pris les décisions suivantes :

 

Aide aux associations de soins palliatifs pour un montant de 4.338,14 €

 

La Province de Liège a décidé de ventiler la liquidation du  subside 2002 de 4.338,14 € aux diverses associations bénéficiaires suivantes :

 

-         Plate-forme des soins palliatifs en Province de Liège (PSPPL Liège-Huy-Waremme) ;

-         Plate-forme des soins palliatifs de l’Est Francophone-Verviers ;

-         Aide Coordonnée en Hesbaye (ACH) Héron-Couthuin ;

-         Le Chemin Ferrières.

 

 

 

 

 

 

Octroi d’un subside à l’asbl « Ligue Belge Francophone des Patients Fibromyalgiques »

 

Découverte très récemment, la fibromyalgie se révèle être une maladie chronique caractérisée par de multiples douleurs diffuses, tenaces et incessantes pouvant mener à une invalidité. L’asbl « Ligue Belge Francophone des Patients Fibromyalgiques », constituée de bénévoles, œuvre au soutien des patients fibromyalgiques et, par là-même, à une reconnaissance plus large de la pathologie. La Province de Liège a décidé d’appuyer cette initiative par le biais d’une subvention de 620 €. Par ailleurs, le service provincial de Promotion de la santé projette d’organiser, en début d’année 2003, une conférence sur le thème de la fibromyalgie visant à contribuer à une meilleure information sur cette récente maladie.

 

AFFAIRES SOCIALES

 

Dans le cadre de sa politique sociale à l’égard des personnes âgées et handicapées, la Députation permanente, sur la proposition de M. Olivier HAMAL, Député permanent, a approuvé les points suivants :

 

Téléphone et biotélévigilance au profit des personnes âgées et/ou handicapées à revenus modestes : fixation de la prime annuelle 2002

 

Dans le cadre de son intervention dans les frais de location d’un appareil téléphonique et de biotélévigilance des personnes âgées (d’au moins 70 ans) et/ou handicapées (reconnues comme telles à 66%) disposant de revenus modestes, la Province vient de fixer le montant de son intervention  annuelle pour 2002. Il s’agit d’un total de 639.133 € (somme à vérifier et confirmer). Au 31 décembre 2001, on recensait 10.131 dossiers pour le téléphone social et 1.038 dossiers pour la biotélévigilance. La prime provinciale annuelle versée s’élève à 57 € par personne.

 

Journée récréative pour les patients de l’unité « La Source » du Centre Hospitalier Spécialisé de Lierneux

 

La Province autorise l’excursion des 18 patients de l’unité « La Source » du Centre Hospitalier Spécialisé « L’Accueil » de Lierneux. Encadrés par quatre accompagnateurs, ils prendront part à une journée sportive à Coo le 18 septembre prochain.

 

 

 

CULTURE

 

Dans le cadre de ses compétences en matière culturelle, la Députation permanente, sur la proposition de M. Paul-Émile Mottard, Député permanent, a pris les décisions suivantes :

 

Huy : la Province octroie un subside pour l’organisation en octobre prochain du Festival International de Théâtre Action

 

Le Centre Culturel de l’Arrondissement de Huy bénéficiera d’un subside provincial de 1.860 € pour l’organisation 2002 du Festival International de Théâtre Action (ou FITA). Depuis une dizaine d’années, en effet, le Centre organise une décentralisation du Festival en partenariat avec le Centre Théâtre-Action de la Communauté française. Par ailleurs, les centres culturels locaux d’Engis, St-Georges-sur-Meuse, Wanze, Ans, ainsi que le comité culturel de Clavier se sont récemment regroupés afin de créer une véritable coordination visant à développer cette manifestation.

 

Cette année, le FITA s’articulera autour de six spectacles internationaux. Reconnus par les Tournées Art et Vie, leur sélection tient du propos qu’ils défendent. L’un des objectifs visés par une telle manifestation est, en effet, d’insuffler une culture participative par l’affirmation de valeurs communes qui participent à l’engagement citoyen. Les organisateurs se disent toujours soucieux du problème de la montée de l’extrême droite en Europe et, pour cette raison, veulent inscrire le Festival dans un axe de travail de sensibilisation et de réflexion avec le public scolaire des 14-18 ans.

 

Le programme proposé par l’édition 2002 du FITA dans notre région au cours du mois d’octobre est le suivant :

 

-         Centre culturel d’Engis-Hermalle sous Huy (rue du Pont 7, 4480 Hermalle)

 

Spectacle « J moins 3 » le 5 octobre par le théâtre de l’Arcane (Marseille)

Des comédiens marseillais rapportent le travail réalisé auprès des jeunes des banlieues face à la montée de l’extrême droite.

 

Atelier de sensibilisation à la création collective le 6 octobre par la troupe marseillaise

 

-         Centre culturel de Ans (place des Anciens Combattants, 4432 Ans)

 

Spectacle « Check Point » le 7 octobre par le Theater for Everybody (Gaza Palestine)

Le spectacle abordera la question de la situation de la population aujourd’hui à Gaza en fonction de la situation la plus récente.

 

-         Centre culturel de l’Arrondissement de Huy (7a avenue Delchambre 4500 Huy)

 

Spectacle cubain « Opcion cero » le 8 octobre à 20h30 par le théâtre de Los Elementos

L’Option Zéro est le terme utilisé par Fidel Castro quand le pays s’est retrouvé au début des années ’90 délaissé par l’Ex-URSS et soumis à la pression croissante d’un embargo américain sans cesse plus contraignant.

 

Spectacle « Les souffleurs de la colère » le 14 octobre à 19 heures

Philippe CASTERMAN conte l’histoire de gens de chez nous, artisans verriers, partis pour un monde meilleur avec pour seul bagage leur wallon natal, leur révolte et un plein d’espoir mis à rude épreuve dans l’aventure de l’émigration aux USA. Suivi du spectacle « EXIT » de la compagnie du Campus sur la perte du sens collectif dans notre socété actuelle.

 

-         Centre culturel de St-Georges-sur-Meuse (18 rue Albert Ier, 4470 St-Georges)

 

Spectacle « La luna los harà arrepentir » le 12 octobre par la compagnie Che, vo’ d’Uruguay

Prononcer les quelques mots (« La lune les fera se repentir ») qui ont résisté à la censure meurtrière de la civilisation, c’est ce que propose ce spectacle traversé de chants, gestes, danses dans la tradition carnavalesque dans laquelle se mêlent rythmes africains et latinos. Suivi du récital de Marlène DORCENA et agrémenté d’un repas traditionnel de l’Uruguay.

 

-         Clavier

 

Spectacle « Le Fil Noir » le 16 octobre par la compagnie Zigas du Togo

Un regard africain sur la société belge…

 

-         Centre culturel de Wanze Salle Jean-Pierre CATOUL (place Faniel, 4520 Wanze)

 

Spectacle « Jeux de mains » le 26 octobre par la compagnie Paroles de Limoges

Enchaînement de quiproquos et de situations absurdes dans une course avec la vie, contre le temps, course d’amour… Ce spectacle est le résultat d’une approche de très grande disponibilité et d’ouverture d’esprit sur le peuple des sourds-muets. Il sensibilise également à la prévention contre le SIDA.

 

Aide provinciale octroyée au profit du 5ème Festival d’Orgue de Liège

 

Du 29 septembre au 8 décembre 2002, Liège accueillera son cinquième Festival d’Orgue à l’Église St-Jacques. Organisé par l’asbl « Les amis de l’orgue de Saint-Jacques à Liège », il bénéficiera cette année encore d’un subside provincial de 1.860 €. Le programme proposé est le suivant :

 

-         Dimanche 29 septembre à 16 heures : Kei Koito, orgue (Suisse)

Œuvres de Scheidemann, Cornet, Scheidt, Frescobaldi, Boehm, Buxtehude, Bach. En collaboration avec le Festival de Wallonie « Les Nuits de Septembre »

 

-         Dimanche 13 octobre à 16 heures : Ensemble Barocco Locco, soprano, cornet à bouquin, orgue et basson renaissance

 

-         Samedi 26 octobre à 20 heures : Leo Van Doeselaar, orgue (Pays-Bas)

 

-         Dimanche 10 novembre à 16 heures : ensemble Les Pléiades, violon baroque, viole de gambe et orgue

 

-         Samedi 23 novembre à 20 heurs : Maurice Clément, orgue (Luxembourg)

 

-         Dimanche 8 décembre à 16 heures : Concert de Noël

Pierre THIMUS, orgue et ensemble cantus (voix de femmes)