Séance du 8 juin 2000
La Députation permanente a étudié la requête de la s.a. CODIC visant à implanter une salle polyvalente de 500 places en remplacement d’une zone de parking au niveau –2 sur le site de l’Ilot Saint-Michel, place Saint Lambert.
A la suite des avis favorables émis par le Collège échevinal de la Ville de Liège, par l’Administration de l’Urbanisme et la Division de la Prévention et des autorisations du Ministère de la Région wallonne, la Députation permanente, en séance de ce jour, a décidé d’accorder l’autorisation sollicitée par un terme expirant le 11 septembre 2027, ce qui correspond à l’échéance des permis relatifs aux autres structures. Cette autorisation est accordée moyennant, notamment, le respect des conditions suivantes :
- la contenance totale de la salle sera limitée à 500 personnes.
- Durant la période d’occupation de cette salle, toutes les voies d’évacuation, tant vers la place Saint Lambert que vers l’Ilot Saint-Michel seront maintenues opérationnelles.
- L’établissement ne sera exploité qu’après avoir satisfait aux prescriptions de l’Intercommunale d’Incendie de Liège et environs.
Un moratoire pour les porcheries et les poulaillers
industriels
Un certain nombre de dossiers de demandes de permis d’environnement sur des nouvelles installations (dont des extensions) d’élevage de poules pondeuses, de poulets en chair et de porcs, sont actuellement en cours d’instruction administrative par les services concernés de la Région wallonne.
Dans le cadre du « Contrat d’Avenir pour la Wallonie », le Gouvernement wallon a décidé « l’instauration d’un moratoire concernant l’octroi du permis d’environnement sur les nouvelles initiatives (dont des extensions) sur les projets d’élevages industriels de ce type ».
Dès lors, dans l’attente de la fixation par la Région wallonne de normes d’exploitation spécifiques à ces élevages, laquelle fixation devrait intervenir prochainement, le Collège provincial ne peut que surseoir à statuer à l’égard desdites demandes, par application du moratoire adopté à l’unanimité par le Conseil provincial de Liège le 24 juin 1999 dans le cadre de cette problématique.
La Députation permanente vient d’examiner la requête de la SCRL Intradel tendant à exploiter, un parc à conteneurs, rue de Hody à Ouffet.
Après avoir examiné les avis favorables du Collège échevinal et de la Division de la Prévention et des autorisations, la Députation permanente a accordé l’autorisation sollicitée par un terme de 15 ans, moyennant le respect de certaines conditions d’exploitation énoncées par la Région wallonne.
35 millions pour le reconditionnement des laboratoires
de l’Institut Malvoz
Un autre dossier très important fut approuvé ce jour par la Députation permanente en matière de travaux. Ainsi, le Collège provincial a approuvé le principe de reconditionnement total des laboratoires situés aux étages 2, 3 et 4 de l’Institut Malvoz. Pour la réalisation de ces travaux, une somme de 35.600.000 FB sera nécessaire. Outre la réhabilitation des laboratoires pour une mise en conformité aux normes européennes, l’entreprise comprendra également la construction d’un cinquième étage pour abriter l’appareillage technique nécessaire au bon fonctionnement des laboratoires.
Dans le cadre de la tutelle organisée par le décret du 20 juillet 1989, relatif aux subventions octroyées par la Région wallonne pour les programmes triennaux 1998-2000, la Députation permanente a émis un avis favorable sur les dossiers suivants :
Verviers : projet d’extension et de renouvellement de l’éclairage public Grand’Place à Ensival et rue Carl Grün à Verviers.
Eupen : projet d’extension de l’éclairage public.
Grâce-Hollogne : projet d’amélioration et d’égouttage de la rue J. Volders.
Wanze : projet d’aménagements de sécurité rue Hachelette.
Soucieuse de gérer son patrimoine immobilier en bon père de famille, la Députation permanente vient de décider la réalisation de travaux pour plusieurs millions dans différents établissements scolaires de la Province de Liège.
Ainsi, près de 2 millions seront consacrés à la réalisation du gros œuvre de l’aménagement de vestiaires et sanitaires à l’atelier mécanique outil de l’école polytechnique de Huy, tandis que 170.000 FB serviront à la rénovation des douches de l’Institut provincial d’enseignement secondaire de Hesbaye et que 2 millions seront injectés dans l’entreprise de réalisation de peintures des chambres de l’internat de l’école polytechnique de Verviers.
Enfin, un investissement de 7.350.000 FB sera réalisé pour des travaux de chauffage et de ventilation dans les nouveaux auditoires de la Haute Ecole de la Province de Liège André Vésale.
Suite aux différentes crues dévastatrices de ces dernières années, d’importants dégâts furent constatés sur différents cours d’eau de seconde catégorie. Afin de rétablir le libre écoulement des eaux et de stabiliser les berges afin d’éviter tous risques pour les propriétés riveraines, une somme de 680.000 FB sera investie pour des travaux de rénovation sur le « Bolland » tandis que 535.000 FB serviront à mener différentes actions de réhabilitation du ruisseau « L’Eau Rouge ».
D’autre part, lors de la séance de ce jour, la Députation permanente a également approuvé les baux de curage et d’entretien des cours d’eau de seconde catégorie. Une somme d’un peu plus de 15.000.000 de francs sera engagée pour réaliser ces travaux sur les ruisseaux des secteurs 1 à 6, c’est-à-dire : de la Vesdre, de la Meuse en aval et en amont de Liège, du Geer et de la Petite Gette, de l’Ourthe et de l’Amblève en aval de Trois-Pont, de l’Our et de la Roer.
En quelques années, le responsable de la Foire HORECALIENNE de Lierneux, ont réussi à donner une dimension extraordinaire à leur manifestation.
Devant le succès de celle-ci, ils ont décidé de garder une trace de la dernière édition, trace qui serait symbolisée par l’édition d’un guide des meilleures recettes HORECALIENNES établies à partir de produits du terroir.
Soucieuse de contribuer à maintenir et promouvoir nos spécialités régionales, la Députation permanente soutiendra cette initiative originale.
En raison de la qualité de cette opération, la Députation permanente soutiendra l’initiative des « Femmes prévoyantes socialistes » de Liège dans l’organisation de deux périodes de formation en peinture et illustration pour enfants durant les prochaines vacances d’été.
Des subventions aux Services d’Entraide et de Remplacement agricoles et à la Ligue du Coin de Terre
La Députation permanente vient de procéder à la liquidation d’un subside de 1 million de FB au profit des Services d’Entraide et de Remplacement agricoles. Le SEA Eupen recevra 160.557 FB tandis que les SRA de la Région herbagère, de l’Ardenne liégeoise et de l’Hesbaye-Condroz liégeois, recevront respectivement 458.866 FB, et 203.210 FB et 177.367 FB.
D’autre part, une aide de 100.000 FB sera accordée à l’asbl « Ligue provinciale de Liège du Coin de Terre » afin de l’aider à poursuivre ses activités en matière d’aménagement de petits jardins.
Particulièrement actif en Province de Liège, l’Office du Tourisme des Cantons de l’Est (qui englobe les neuf communes germanophones du Pays ainsi que Malmedy et Waimes) a besoin de serieux moyens pour poursuivre son développement.
Aussi, dans le cadre de l’accord de partenariat conclu, en date du 2 juin 1999, entre la Communauté germanophone et la Province de Liège, une convention de collaboration entre la Fédération du Tourisme de la Province de Liège et l’Office du Tourisme des Cantons de l’Est a été signé le 6 décembre 1999.
L’article II de ladite convention stipule qu’à partir de l’exercice 2000, la FTPL octroyera une aide forfaitaire de 5 millions à l’OTCE. Ce jeudi, la Députation permanente a donc procédé, dans le respect de ses engagements antérieurs à la liquidation de ce subside.
Dixième anniversaire des rencontres entre la Confrérie des Chevaliers de l’Union de Saint Georges et la Confrérie de l’Amitié Saint Georges de Suisse
La FTPL apportera son aide à la Confrérie des Chevaliers de l’Union de Saint Georges pour l’accueil de la Confrérie de l’Amitié Saint Georges (Suisse) les 10, 11 et 12 juin 2000.
Ce sera le dixième anniversaire de ces rencontres.
Le 16 mars dernier, la Députation permanente, déjà particulièrement active en matière de prévention santé, grâce notamment aux opérations de détection des cancers du sein et de la prostate, se fixait un nouvel objectif majeur : la détection de l’ostéoporose via les cars de dépistage provinciaux.
Poursuivant ce dossier, ce jeudi, la Députation permanente vient d’approuver l’acquisition, pour un montant de l’ordre de 685.000 FB, de deux appareils de détection de l’ostéoporose.
Ces équipements seront installés très prochainement dans les deux mammobiles. Ils devraient permettre de combattre plus tôt cette terrible maladie qui se matérialise par une fragilité des os due à une raréfaction et à un amincissement des travées osseuses.
Un car de dépistage du diabète les 24 et 25 juin 2000 à l’Institut Communal Horticole de Liège
Dans le cadre de sa politique de prévention en matière de santé publique, et à la demande et avec la collaboration des patients diabétiques de Liège et environs, la Députation permanente autorisera la présence d’un car provincial de dépistage du diabète le week-end des 24 et 25 juin devant l’Institut Communal d’enseignement Horticol.
4 millions pour le Centre
de secours médicalisé de Bra-sur-Lienne
Dans le sud-est de la Province de Liège, zone rurale par excellence frontalière avec la Province du Luxembourg, l’intervention des services de secours est souvent confrontée à des routes sinueuses et à de longs déplacements.
L’asbl « Centre de Secours Médicalisé » de Bra-sur-Lienne tente, par des moyens propres, dont un hélicoptère et des ambulances hôpitaux, de remédier à cette problématique de rapidité d’intervention.
Ces actions lui ont d’ailleurs déjà permis de sauver de nombreuses vies humaines. A l’instar de plusieurs communes de cette région, la Province de Liège a décidé de soutenir ce projet important par une aide directe de quatre millions pour l’année 2000 et, ce 8 juin, en a autorisé la liquidation.
Les 14 et 15 septembre 2000 les salons de la Société royale d’harmonie de Verviers accueilleront la seconde édition de l’opération « Osons les langues ». L’Institut de promotion sociale de Verviers, particulièrement compétent en matière d’apprentissage linguistique, participera à ce salon.
La Députation permanente vient de prendre connaissance de Madame Françoise Dupuis, Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique en vue d’autoriser pour les années 2000-2001, l’ouverture de plusieurs nouvelles options scolaires.
Ainsi, un graduat en écriture multimédia sera ouvert à la Haute Ecole Léon Eli-Troclet tandis qu’une option Cytologie du graduat en biologie médicale sera accessible à la Haute Ecole André Vésale.
A la Haute Ecole Rennequin Sualem, on enregistrera l’ouverture d’une option « Réseaux et télécommunications du graduat en informatique industrielle » ainsi que celle d’une « spécialisation en Maintenance aéronautique du graduat en mécanique ».
La Députation permanente a décidé de soutenir la demande de l’asbl « Démocratie sans frontières » qui vise à organiser une campagne de sensibilisation et de responsabilisation des immigrés européens à l’opportunité qui leur est offerte d’exercer leur droit de vote aux élections communales 2000.
Un troisième module des cours de Sciences administratives en langue allemande Worriken et un second module en français à Verviers
Vu la demande croissante, la Députation permanente a décidé d’autoriser l’Institut provincial de formation des agents des services publics à organiser un troisième module de cours de sciences administratives en langue allemande.
Les cours pourraient démarrer en octobre 2000, il se donneront au Centre culturel et sportif de Worriken sur la commune de Butgenbach.
D’autre part, la Députation permanente a également autorisé l’Institut de formation des agents des services publics à autoriser un second module de cours de sciences administratives en langue française à Verviers. Ces cours débuteraient en octobre et seraient donnés à l’IPES de Verviers.
Le 23 mars dernier, afin de pouvoir garantir un enseignement de qualité à la Haute Ecole de la Province de Liège André Vésale, la Députation permanente, dans le souci de pouvoir répondre à la demande croissante de locaux scolaires pour les étudiants du Barbou, dont le nombre ne cesse d’augmenter, donna son accord de principe sur la réalisation d’un sixième étage au Complexe du Barbou.
Ce jeudi, la Députation permanente a marqué son accord sur la réalisation des travaux pour une somme de 33.385.000 FB. Il s’agira de procédé à l’exhaussement et à la construction du nouvel étage au sixième niveau du Barbou. Sept classes dont deux auditoires de 100 places, un local de 50 étudiants et deux classes de 40 élèves seront réalisés.
Les travaux devraient débuter dans le courant de cette année 2000 pour se terminer fin 2001. En cette même séance, la Députation permanente a approuvé les documents d’adjudication pour le chauffage et la ventilation des classes et auditoires de ce sixième étage pour un montant de l’ordre de 7.500.000 FB.