Communiqué de Presse de la
Députation Permanente
du Conseil provincial de Liège
Séance
du jeudi 6 avril 2000.
CULTURE
- Les 1, 2 et 3 juin au Château de Moha, « Spectacle Son et Lumière » : Guy
Lemaire raconte « 600 ans et desŠ.rawètes ».
Le « Spectacle Son Lumière », qui illumine chaque année le Château de
Moha, s¹insère dans le programme exceptionnel de « L¹Euro Fête au Pays de Liège
» et les organisateurs ont veillé ainsi à mettre en ¦uvre un maximum de moyens
afin de donner aux visiteurs une image positive et dynamique du savoir-faire du
pays mosan. Ils sont plusieurs milliers à venir assister à cet événement
culturel.
Les 1, 2 et 3 juin prochains, le 12e Son et Lumière, organisé par le Centre
Culturel de Wanze dans le cadre des Fêtes de la Neuvaine en collaboration
avec les différentes associations et mouvements locaux, aura pour thème, cette
fois, l¹histoire du Château de Moha, de l¹an 1376 à l¹an 2000, en se basant sur
les résultats des recherches menées lors des récentes campagnes archéologiques.
C¹est M. Guy Lemaire, producteur et présentateur des émissions « Télétourisme
», qui contera le récit de ce spectacle, à la réalisation duquel la population
participe activement.
En prélude au « Son et Lumière », les spectateurs assisteront à une
représentation de danses et de chants traditionnels par le groupe « Pas d¹La
Yau » .
- Le Prix des Critiques Wallons 2000 décerné à M.Guy CABAY
Chaque année, lors des Fêtes de Wallonie, la Députation permanente met à
l¹honneur une personnalité dont l¹¦uvre artistique promouvoie le wallon et qui
se voit pour ce fait attribuer le prix des Critiques wallons. Le choix cette
fois s¹est porté sur l¹auteur, compositeur et chanteur Guy Cabay qui se
voit décerner le prix des Critiques wallons 2000.
- Le 22 avril, à Eupen : le 3e Festival RockŠ..
Le 22 avril, en la salle «Capitol » à Eupen, se déroulera, à partir de 20
heures, la 3e édition du Festival Rock organisé par l¹ A.S.B.L. Chudoscnick
Sunergia. Cette manifestation sera animée principalement par le concert de «
HIM », un groupe de «Gothic-Rock-Band finois », numéro 1 aux hit-parades dans
plusieurs pays européens avec leur succès « Join me » et leur disque
«Rezorblade Romance ». La Députation permanente a décidé d¹apporter son soutien
à l¹organisation de ce festival...
Šet à Burg-Reuland : le deuxième « Play-in » de la Födekam Ostbelgien
Du 16 au 18 avril se tiendra à Burg-Reuland, le 2e Play In organisé par le
Fodékam Ostbelgien qui réunit des jeunes musiciens de 10 à 14 ans. La
Députation permanente a décidé d¹apporter son soutien également à cette
initiative.
La Province de Liège, en effet, dans le cadre de l¹accord de coopération avec
la Communauté Germanophone a majoré pour le budget 2000 ses
interventions de 50 % pour aider les activités développées par les associations
culturelles et les initiatives culturelles exceptionnelles.
La « Royale Troupe Ben Rio » de Berloz, « La Ceheutoise » de Cerexhe-Heuseux
et « Les Vrais Wallons » de Seraing finalistes du « Printemps du
Théâtre amateur wallon »
La première phase de sélection des Rencontres provinciales d¹Art théâtral
wallon se sont déroulées du 9 octobre 1999 au 26 mars 2000. Trois troupes ont
été sélectionnées : la « Royale Troupe Ben Rio » de Berloz, « La Ceheutoise »
de Cerexhe-Heuseux et « Les Vrais Wallons » de Seraing. Elles participeront les
28, 29 et 30 avril au « Printemps du Théâtre amateur wallon qui se déroulera au
Trianon.
BUDGETS COMMUNAUX
77 budgets communaux approuvés par la Députation permanente
La Députation permanente a examiné et approuvé 77 des 84 budgets des communes
et des villes de la Province de Liège dont cette semaine ceux de Pepinster,
Grace-Hollogne et Limbourg. En ce qui concerne les budgets approuvés à la
séance de ce jour :
- le budget 2000 de la commune de Grace-Hollogne, parvenu le 13 mars 2000, se
clôture au service ordinaire par un boni propre à l¹exercice de 8.550.844 F et
par un boni global de 27.383.063 F et au service extraordinaire par un boni de
4.728.416 F ;
- le budget 2000 de la Ville de Limbourg, parvenu le 14 mars 2000, se clôture
au service ordinaire par un boni propre à l¹exercice de 572.046 F et par un
boni global de 1.000.398 F et au service extraordinaire par un boni de
1.363.017 F.
- le budget 2000 de la commune de Pepinster, parvenu le 16 mars 2000 se clôture
au sevice ordinaire par un boni propre à l¹¹exercice de 2.720.991 F et
par un boni global de 20.050.221 et au service extraordinaire par un boni de
2.921.589 F.
AGRICULTURE
Cinq agriculteurs reçoivent une prime de 50.000 F de la Province de Liège pour
leur projet de diversification et de recherche de la qualité dans les filières
« lait », « viande », « productions biologiques », « diversification » et «
nouvelles technologies »
Depuis la crise de la dioxine en juin dernier et ses conséquences sur le
secteur agro-alimentaire, la Députation permanente du Conseil Provincial de
Liège a développé diverses initiatives afin d¹aider à la promotion des produits
de qualité tant sur le marché intérieur qu¹à l¹exportation. Au mois de novembre
dernier, le Collège provincial décidait d¹octroyer une aide complémentaire aux
jeunes agriculteurs sous forme de cinq primes de 50.000 F pour des projets
originaux de diversification et dans un but de recherche de la qualité.
Sur les 54 projets présentés, la Députation permanente a sélectionné les cinq
suivants :
-pour la filière « viande » : le projet de transfert d¹embryons en race «
Bleu-Blanc-Belge » de M. Bernard VANVINCKENROYE installé à La Bosquée, 1, à
Cras-Avernas (Hannut) ;
- pour la filière « lait » : la conception d¹une installation de
prérefroidissement de lait par échangeur à plaques conçu par Mme Véronique
JEROME, Arbespine, 53, à Sart-lez-Spa ;
- pour la filière « productions biologiques » : le projet d¹élevage biologique
et la valorisation des effluents sur son exploitation mis au point par M.
Philippe COUNASSE, installé à Chauveheid 49 à 4897 Chevron ;
- pour la filière « diversification » : l¹initiative promotionnelle en
collaboration avec le musée du château de Raeren , présentée par M. Peuter
REUL, Burgstrasse, 92, à 4730 Raeren ;
- pour la filière « nouvelles technologies » : la réalisation d¹une
installation de biogaz à partir des effluents de la porcherie mis au point par
M. Alwin LENGES, installé Zur Ochsenbarake, 8, à Recht.
Le Centre Interprofessionnel pour l¹Amélioration et la Promotion animale va
participer du 3 au 8 juin à une mission économique au Mexique
L¹Agence Wallonne à l¹Exportation (AWEX) organise en collaboration avec l¹Union
Wallonne des Entreprises et le Club Liégeois des Exportateurs une mission
économique à Cuba, Porto-Rico et au Mexique du 1 au 12 juin prochain. Si les
deux premiers volets de la mission, à laquelle le Centre Interprofessionnel
pour l¹Amélioration et la Promotion animale d¹Argenteau est invité à
participer, n¹ouvrent guère de perspectives en raison d¹une part de la
situation économique de Cuba et d¹autre part de la réglementation américaine
appliquée dans le domaine sanitaire à Porto-Rico, par contre il semble que pour
le Mexique, de nouvelles perspectives apparaissent.
En effet, la République du Mexique vient de signer un accord économique avec
l¹Union européenne qui assouplirait la réglementation sanitaire américaine en
vigueur au Mexique en ce qui concerne les productions animales et végétales et
à condition que celles-ci ne soient pas subventionnées par la politique
agricole de l¹Union européenne.
Dans cette perspective, la Députation permanente a marqué son accord sur la
participation de M. Serge Dufrasne, médecin-vétérinaire et Directeur du
C.I.A.P. au volet « Mexique » de la mission de l¹AWEX du 3 au 11 juin 2000.
INDUSTRIE
Herve : La Société Owens Corning autorisée à étendre et exploiter la décharge
de déchets industriels au lieu-dit « Berwausault » pour une durée de 20 ans.
La S.A. Owens Corning est agréée pour exploiter un Centre d¹Enfouissement
Technique de classe 5 à Herve. Elle a introduit une requête pour l¹extension et
la réalisation de travaux complémentaires, au lieu-dit « Berwausault » à Herve,
sur la décharge existante afin de continuer à mettre en décharge les déchets
industriels produits par la dite société.
A la suite des avis favorables émis par le Conseil Wallon de l¹Environnement
pour le développement durable, de la Commission consultative de l¹Aménagement
du Territoire et du Collège échevinal de Herve mentionnant qu¹il s¹agit d¹une
extension d¹une décharge existante dont il est vivement souhaitable de ne
pas délocaliser en raison du fait qu¹elle se trouve près de l¹usine et que
l¹aménagement d¹un bassin de décantation est prévu afin de supprimer les
inconvénients dus à l¹écoulement des eaux, la Députation permanente en sa
séance de ce jour, a décidé d¹accorder l¹autorisation sous certaines
conditions, pour une durée de 20 ans. Cette autorisation prévoit notamment une
exigence de communication de rapport trimestriel prévue par l¹Office Wallon des
Déchets en vue de rester vigilant quant à la diminution de la quantité
des déchets éliminés au C.E.T.
ENSEIGNEMENT
Haute Ecole de la Province de Liège André Vésale : des étudiants en graduat en
kinésithérapie vont visiter des centres hospitaliers de rééducation dans
les régions de Nîmes et de Montpellier
Du 24 au 29 avril 2000, une centaine d¹étudiants du graduat en kinésithérapie
de la Haute Ecole de la Province de Liège André Vésale, accompagnés de leurs
professeurs, effectueront leur voyage de fin d¹études dans la région de Nîmes
et Montpellier où ils visiteront des centres hospitaliers de rééducation. Les
étudiants participeront également à plusieurs séminaires leur permettant de
découvrir une autre organisation des prestations thérapeutiques, des soins
apportés aux traumatisés, aux rhumatisants et aux sportifs tant dans le domaine
de l¹hydrothérapie que de la thalassothérapie.
Haute Ecole de la Province de Liège Rennequin Sualem : M. Jean-François
GASPAR, étudiant en 3e année du graduat en Construction, effectuera son stage
en Arabie Saoudite.
Etudiant en 3ème année de graduat en Construction à la Haute Ecole de la
Province de Liège Rennequin Sualem à Verviers, M. Jean-François GASPAR effectue
un travail de fin d¹études à la société Besix qui vient de le charger de se
rendre dans le cadre de son stage en Arabie Saoudite.
TRAVAUX
Route provinciale Ans-Glons : les aménagements de sécurité dans le bas du Thier
de Glons
La Députation permanente a approuvé les travaux d¹aménagement de sécurité
dans le bas du Thier de Glons sur la route provinciale Ans-Glons. Ils s¹élèvent
à 3.380.000 F et pour lesquels la Région wallonne octroie un subside de
2.534.000 F.
Programme triennal
Dans le cadre de la Tutelle organisée par le Décret du 20 juillet 1989 relatif
aux subventions octroyées par la Région wallonne pour les programmes
triennaux 1998-2000, la Députation permanente a émis un avis favorable sur le
dossier suivant :
PEPINSTER : Aménagement d¹une plaine de jeux à Avallon.