comdp2204d

HAUSHALTSPLÄNE DER GEMEINDEN

Der ständige Ausschuss hat die Haushaltspläne 2004 der Gemeinden Amay, Faimes, Saint-Georges-sur-Meuse und Tinlot genehmigt

Im Rahmen seiner Aufsichtsaufgaben hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Gaston GERARD, Ausschussmitglied, die Überprüfung der Haushaltspläne der 84 Städte und Gemeinden der Provinz weitergeführt. In seiner heutigen Sitzung hat er die Haushaltspläne der Gemeinden Amay, Faimes, Saint-Georges-sur-Meuse und Tinlot gebilligt. Somit sind bis dato 76 Haushaltspläne genehmigt worden.

Im Rahmen seiner Kompetenzen im Bereich Unterricht und Ausbildung hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn André GILLES, Ausschussmitglied, folgende Dossiers genehmigt:

Am kommenden 29., 30. April und 1. Mai machen Schüler der 3. und 4. Klasse der Abteilungen „Frisör/Frisöse“, „Konfektion“, „Gaststättengewerbe“ und „Sozialdienste“ und der 6. Klasse „Zahntechnik“ sowie eine Schülerin des 6. Jahres „Pharmatechnik“ eine pädagogische Reise nach Paris. Insgesamt bekommen somit 61 Schüler des IPES-Institut von Herstal die Gelegenheit geboten, neue Horizonte zu entdecken, ihre Kenntnisse zu erweitern und andere Kulturen zu ergründen.

Die Besichtigung des Louvre, des Grévin-Museums, des Fragonard-Museums, des Museums für Mode und Textilien und der „Cité des Sciences“ vervollständigen das Programm. Die Schüler werden von ihren Lehrern, Frau Castronovo, Frau De Ceulaer, Frau Delrée, Frau Melin, Frau Ubaghs, Frau Wynants, und ihren Erzieherinnen, Frau Criminisi und Frau Dresse begleitet.

Am kommenden 15. Mai besuchen die Studenten des 1. und 2. Graduat-Jahres in Infografietechniken
der Hochschule Rennequin Sualem die internationale „Print Media Messe“

Im Rahmen des Studienprogramms werden die Studenten des 1. und 2. Graduat-Jahres in Infografietechniken der Hochschule Rennequin Sualem in Begleitung von Herrn Xavier Spirlet, Oberassistent, am kommenden 15. Mai die internationale “Print Media Messe“, DRUPA 2004, in Düsseldorf besuchen.

Die alle vier Jahre stattfindende DRUPA-Messe ist ein absolutes Muss für alle, die im Bereich der Druckertechnik tätig sind. Das diesjährige Thema befasst sich mit digitalem Preprint, innovativen Drucktechniken, der Vorstellung von Technologien für digitale Bilder und Infografie. Diese Handelsmesse ist mehr als bloß eine Ausstellung, eine aktive Beteiligung der Besucher ist auch gefragt.

Die Leitung des IPES-Instituts von Verviers organisiert für alle Schüler Auslandsbesuche mit Kultur- und Sprachimmersion, und zwar:

Das Unterrichtswesen der Provinz Lüttich organisiert am 7. Mai 2004 im Campus 2000 der Hochschule Léon-Eli Troclet einen „Bürgertag“

Am kommenden 7. Mai schlägt das Unterrichtswesen der Provinz Lüttich Interessenten von 9.00 bis 17.00 Uhr einen „Bürgertag“ im Campus 2000 der Hochschule Léon-Eli Troclet vor. Dabei werden kulturelle bürgerbezogene Projekte, die in allen Sekundarinstituten des Unterrichtswesens der Provinz Lüttich durchgeführt werden, vorgestellt und erläutert.

Die Schüler der Abteilungen „Gaststättengewerbe“ und „Hauspflege und –hilfe“ der IPES-Institute von Herstal und Seraing kümmern sich um den Eröffnungstrunk, der um 11h00 stattfindet.

Den musikalischen Part gestaltet die Gruppe „Eté 67“ mit einem Rock-Konzert um 15.00 Uhr.

Im Rahmen seiner Zuständigkeit im Bereich Arbeiten hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Georges PIRE, Ausschussmitglied, folgende Dossiers genehmigt:

Auf Vorschlag von Herrn Georges PIRE, Ausschussmitglied, hat der ständige Ausschuss folgende Dossiers genehmigt:

Klassiertes Privatgebäude in der rue de Bex
Renovierung der Bedachung (Straßenseite) des klassierten Privatgebäudes in der rue de Bex 3 in 4000 Lüttich.

Sankt-Stefanus-Kirche
Restaurierung der Nord-Flanke der klassierten Sankt-Stephanus-Kirche in Burg-Reuland, Eigentum der Kirchenfabrik.

Paix-Dieu-Abtei
Restaurierung der Bedachung und der Zinkabdichtungen des ehemaligen Krankensaals, des Wohnhauses und der Scheune des Gehöfts der Paix-Dieu-Abtei von Amay.

Schloss von Marêts
Beteiligung an den Restaurierungsarbeiten des Anwesens, genannt „Schloss von Marêts“ in Wandre

Sankt-Martin-Kirche
Beteiligung der Provinz an den Restaurierungsarbeiten am Turm der klassierten Sankt-Martin-Kirche in Clavier, Eigentum der Gemeinde.

Im Rahmen seiner Zuständigkeit im Gesundheitsbereich hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Georges PIRE, Ausschussmitglied, folgendes Dossier genehmigt:

Die VoE Parkinsonvereinigung organisiert am 22. und 23. Mai eine von Sponsoren unterstütze Wanderung in Neupré

In Belgien wurde die Parkinsonvereinigung nach dem angelsächsischen Vorbild im September 1986 auf Initiative eines heute verstorbenen Patienten, Herrn Paul Mengal, gegründet. Ihm folgte Frau Nicole Dabe als Vorsitzende der frankophonen Parkinsonvereinigung, der heute über 1200 Mitglieder angehören.

Die Parkinsonvereinigung will vor allem informieren und helfen. Sie betreut die Patienten und ihre Familien, um sie zu informieren, zu beraten, zu unterstützen, ihnen weiterzuhelfen und neue Begegnungen zu fördern.

Im Jahre 2004 hat die VoE einen Fonds zur Unterstützung der Patienten eingerichtet. In diesem Zusammenhang findet am 22. und 23. Mai in Neupré eine Wanderung statt.

Im Rahmen seiner Zuständigkeit im Bereich Sport hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Gaston GERARD, Ausschussmitglied, folgende Dossiers genehmigt:

Das Jahr 2004, das „europäische Jahr der Erziehung durch Sport“ und der große Start der Tour de France sind zwei außergewöhnliche Gelegenheiten, um die dritte Auflage der „Europäischen Trophäe für junge Fahrradfahrer“ zu organisieren.

An dieser Veranstaltung, die ferner im Rahmen des „Fahrrad-Frühlings im Lütticher Land“ organisiert wird, nehmen 22 Radsportmannschaften, Jungen und Mädchen zwischen 12 und 16 Jahren aus verschiedenen Ländern teil. Wie bei den zwei vorangegangenen Auflagen erstreckt der diesjährige Wettbewerb sich über vier Tage – vom 30. Juni bis 3. Juli 2004 - und wird an verschiedenen Orten der Provinz Lüttich ausgetragen.

Zur bestmöglichen Organisation dieser Veranstaltung, die u.a. im Rahmen der Ankunft der Tour de France 2004 in unserer Gegend erfolgt, gewährt der ständige Ausschuss des Provinzialrates von Lüttich der Königlichen Radsportliga einen Zuschuss von 12.500 €.

Am 16., 17. und 18. Juli findet die 14. Auflag
der „dreitägigen Radrundfahrt der Provinz Lüttich“ statt

Der Sportdienst der Provinz Lüttich organisiert in Zusammenarbeit mit der Lütticher Abteilung für Radwanderungen der Föderation Wallonien – Brüssel und mit der Unterstützung des Fremdenverkehrsverbandes der Provinz Lüttich am 16., 17. und 18. Juli zum 14. Male die „dreitägige Radrundfahrt der Provinz Lüttich“.

Die diesjährige Auflage, die im Rahmen des „Fahrrad-Frühlings im Lütticher Land“ organisiert wird, unterscheidet sich von den vorjährigen Auflagen, da sie im besonderen Zusammenhang mit dem 90. Jahrestages der Schlacht um die Lütticher Forts von 1914 und mit 60. Jahrestag der Befreiung von 1945 stattfindet.

Drei Tage lang wird ein Feld von Radwanderern eine festgelegte Strecke von mehr oder weniger 100 km pro Tag zurücklegen. Während den Etappen werden den Sportamateuren an historischen Stätten kurze symbolische Rastpausen vorgeschlagen.

Am 26. Mai findet in der touristischen Domäne von Blegny
der „Euregionale Sport- und Spieltag für Behinderte“ statt

DSeit 1986 programmiert die Euregio Maas-Rhein und ihre Arbeitsgruppe turnusmäßig in den fünf Partnerregionen der Euregio jährlich ein Sport- und vor allem Spieltag für geistig Behinderte.
Dieses Jahr ist der Lütticher Partner und das Croisiers-Zentrum der „Cité de l’Espoir“ in Andrimont mit der Organisation des Euregio-Tages, der am 26. Mai in der touristischen Domäne von Blegny stattfindet, beauftragt worden.
Am 26. wird in der touristischen Domäne von Blegny der „Euregio-Tag für Behinderte“ organisiert

Seit 1986 programmiert die Euregio Maas-Rhein und ihre Arbeitsgruppe jedes Jahr ein Sport- und vor allem Spieltag für geistig Behinderte turnusmäßig in den fünf Partnerregionen der Euregio.

Dieses Jahr ist der Lütticher Partner und das Croisiers-Zentrum der „Cité de l’Espoir“ in Andrimont mit der Organisation des Euregio-Tages, der am 26. Mai in der touristischen Domäne von Blegny statt findet, beauftragt worden.

Neben der materiellen Unterstützung des Sportdienstes der Provinz Lüttich hat der ständige Ausschuss des Provinzialrates von Lüttich beschlossen, den Organisatoren dieser Veranstaltung einen Zuschuss von 9.000 € zu gewähren.

Die Provinz Lüttich gewährt 3.873 € zugunsten
verschiedener Gymnastik- und Sportvereine

Der ständige Ausschuss des Provinzialrates von Lüttich gewährt insgesamt 3.873 € an folgende Gymnastik- und Sportvereine:

Boxing-Trooz, Gymnastikklub „Les Provinciales“, provinzialer Bridge-Club, Provinzialkomitee Futsal, Bruderschaft „Peûres de Sint-R’my“, „Flémalle Athlétic Club“, Rad-Museum von Huccorgne, KAP „Ourthe et Vesdre“, „Royale Vaillante“, „Union beynoise de Handball“ und „Union cycliste de Seraing“.

Am kommenden 27. Mai organisiert das belgische olympische und interföderale Komitee
ein griechisch-belgisches Konzert im Palast der Schönen Künste von Brüssel

In diesem olympischen Jahr möchte das belgische olympische und interföderale Komitee das „Belgian Olympic Team „ und das „Belgian Paralympic Team“, die an den Olympischen Spielen und den Paralympischen Spielen vom 13. bis 29. August bzw. vom 17. bis 28. September teilnehmen, besonders in den Vordergrund stellen.

Um den olympischen Geist und die kulturellen Banden zwischen Griechenland und Belgien zu betonen, organisiert das belgische olympische und interföderale Komitee am kommenden 27. Mai ein griechisch-belgisches Konzert im Palast der Schönen Künste von Brüssel, deren Erlös den belgischen und griechischen Mannschaften, die an den Paralympischen Spielen teilnehmen, zu Gute kommen.

Die Provinz Lüttich unterstützt diese belangvolle Initiative des belgischen olympischen und interföderalen Komitees, das unter der hohen Schirmherrschaft der Prinzessin Astrid steht.

Im Rahmen seiner Zuständigkeit im Bereich Landwirtschaft hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Gaston GÉRARD, Ausschussmitglied, folgende Dossiers genehmigt:

Am kommenden 2. Mai organisiert das Festkomitee von Lamine einen Markt für Handwerker und mit lokalen Erzeugnissen

Im Rahmen des „Maiglöckchen-Fest“ organisiert das Festkomitee von Lamine (Remicourt) in Zusammenarbeit mit Landwirten der Region am 2. Mai einen Blumenkorso und Lamine einen Markt für Handwerker und mit lokalen Erzeugnissen.

Am Samstag findet ein Abendessen statt, bei dem lokalen Erzeugnisse angeboten werden.

Auf Grund des Charakters für die Förderung lokaler Erzeugnisse unterstützt die Provinz Lüttich diese Veranstaltung und gewährt einen Zuschuss von 750 €.

Die landwirtschaftlichen Dienste der Provinz Lüttich gewähren der provinzialen
Pferdezuchtvereinigung „Les Eleveurs Liégeois“ einen Zuschuss von 1.500 €

Die provinziale Pferdezuchtvereinigung „Les Eleveurs Liégeois“ hat sich stets dynamisch für das Fortleben der letzten Gestüte für Zugpferde eingesetzt. Um das Erbgut dieser weltweit geschätzten Pferderasse zu retten, organisiert diese Vereinigung jedes Jahr zahlreiche Veranstaltungen und Wettbewerbe.

Zur guten Durchführung dieser Projekte hat die Provinz Lüttich beschlossen, der Vereinigung einen Zuschuss von 1.500 € zu gewähren.

Im Rahmen seiner Zuständigkeit im Bereich der sozialen Angelegenheiten hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Olivier HAMAL, Ausschussmitglied, folgende Dossiers genehmigt :

Die VoE Fly-Tox, rue du Ruisseau 17 in 4000 Lüttich, ist ein Tageszentrum zur medizinischen, psychologischen und juristischen Betreuung von Drogenabhängigen. Sie bietet ebenfalls eine psycho-soziale Betreuung hinsichtlich der beruflichen Eingliederung und unterstützt die Person und seine Familie im Falle einer Inhaftierung.

Im Rahmen der Aktivitäten der provinzialen Kommission für Suchtvorbeugung, deren Vorsitzender Herr Olivier Hamal, Ausschussmitglied, ist, hat der ständige Ausschuss des Provinzialrates von Lüttich der VoE einen Zuschuss von 3.720 € gewährt.

Die Ausstellung „Diabolo Manques“ wird am kommenden 10. Mai
in der polytechnischen Schule von Huy eröffnet

Die Wanderausstellung „Diabolo Manques“, die sich mit dem Thema des Suchverhaltens befasst und auf Initiative der Provinz Lüttich in Zusammenarbeit mit dem Lokalzentrum für Gesundheitsförderung organisiert wird, wird am kommenden 10. Mai um 17.00 Uhr in der polytechnischen Schule von Huy eröffnet. Der Bus „Sex’Etera“ wird vom 10. bis zum 14. Mai 2004 dort Halt machen.

Im Rahmen seiner Kompetenzen im Bereich Kultur hat der ständige Ausschuss auf Vorschlag von Herrn Paul-Emile MOTTARD, Ausschussmitglied, folgende Dossiers genehmigt:

Die Provinz Lüttich gewährt der VoE Jazz à Liège einen Zuschuss von 16.874 €

Am 7. und 8. Mai findet im Kongresspalast von Lüttich die 14. Auflage des „Internationalen Jazzfestivals“ statt. In diesem Jahr steht die Aktion „Ca balance pas mal en Province de Liège“ besonders im Vordergrund, da 6 prämierte Orchester jeweils 3 Konzerte pro Tag im „Lütticher Saal“ aufführen werden.

Die 14. Auflage des Festivals hat ihr Programm auf den Blues und auf junge auserwählte Musiker erweitert.

Der ständige Ausschuss des Provinzialrates gewährt Herrn Peterken, Direktor der VoE Jazz à Liège, für die Organisation dieser international anerkannten Veranstaltung einen Zuschuss von 16.874 €.

Die Universität Lüttich installiert die numerische Archivierung
der Plakate von Toussaint Renson

Der Maler und Zeichner Toussaint Renson (1898-1986) hat über 500 ¨Plakate für Kino und Theater in den Nachkriegsjahren erstellt. Im Gegensatz zu der Werbung für die Lütticher Kultur während der Belle époque und zwischen den beiden Weltkriegen, sind die Werke des Artisten Toussaint Renson weitgehend unbekannt. Es sei jedoch vermerkt, dass das wallonischen Heimatmuseum einige seltene gut erhaltene Exemplare von Plakaten des Künstler besitzt.

Die Kollektion der Universität Lüttich wird nunmehr eine numerische Archivierung des Werkes von Toussaint Renson erstellen. Angesichts des Wertes einer solchen Archivierung auf dem Gebiet des Erbgutes hat der ständige Ausschuss des Provinzialrates beschlossen, sich mit 1.000 € an den Kosten zu beteiligen.

Das Remember-Museum 39-45 organisiert am 11. September
Thimister-Clermont eine zweifache Gedenkfeier

Das Remember-Museum 39-45 in Thimister-Clermont feiert am 11. September sein 10 jähriges Bestehen und den 60. Jahrestag der Befreiung von Thimister-Clermont sowie den anliegenden Dörfern des Herver Plateaus. Diese zweifache Gedenkfeier wird in Zusammenarbeit und mit der Unterstützung der Gemeindeverwaltung, dem Kulturzentrum von Thimister-Clermont und den amerikanischen Militärbehörden gefeiert. In der Tat wurde die Region am 11. September 1944 von Soldaten der 1. Infanterie Division befreit.

Das Vorführen von Wagen aus dem zweiten Weltkrieg, eine Gedenkfeier, die Einweihung einer Annexe des Museums und ein Militärmusikkonzert verschönern diesen Tag.

Der ständige Ausschuss des Provinzialrates gewährt dem Remember-Museum 39-45 für eine bestmögliche Organisation dieser zweifachen Feierlichkeiten einen Zuschuss von 1.000 €.

Am 7. und 8. Mai findet in St-George- sur-Meuse das 5. Festival „Musiques & Saveurs du Monde“ statt

Das Kulturzentrum von St-Georges St-Meuse organisiert am 7. und 8. Mai die 5. Auflage des Festivals „Musiques & Saveurs du Monde“.

Bekannte und unbekannte Künstler aus der ganzen Welt treten auf der Bühne des Festivals auf, um das Experiment Kultur als Fest und Passion zu verbreiten… Rund um die Musik die Sinne wecken Küche aus aller Welt und plastische Kunst verschönern diese beiden harmonisch mit dem Programm abgestimmten Tage.

Mehrere Bands und Orchester aus Lateinamerika, Afrika, Osteuropa, aber auch aus Spanien und Belgien sorgen bei dieser 5. Auflage für Stimmung. Zwei Bühnen stehen den Musikern zur Verfügung: die eine im Festzelt für explosive Darbietungen und die andere im Kabarett für intimere Konzerte. Für Kinder gibt es Animationen, Spiele und verschiedene Schnupperkurse.

Ziel dieses Festivals ist es, verschiedene Menschen und Kulturen durch Musik, Gastronomie und Festfreuden näher zu bringen.

Demzufolge und insbesondere auf Grund der soziokulturellen Ziele und der Entwicklung des Festivals hat der ständige Ausschuss des Provinzialrates von Lüttich beschlossen, dem Kulturzentrum von Saint-Georges-sur-Meuse einen Zuschuss von 1000 € zu gewähren.

Vom 19. bis zum 23. Mai 2004 feiert die Königliche Harmonie von Raeren ihr 125-jähriges Bestehen

CDieses Jahr feiert die Königliche Harmonie von Raeren ihr 125-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass möchte sie das kulturelle Leben der Gemeinde Raeren fördern und das musikalische Leben über die Sprachgrenzen hinaus erweitern. In diesem Sinne organisiert die Königliche Harmonie vom 19. bis zum 23. Mai eine Reihe von außergewöhnlichen Konzerten.

Der Höhepunkt der Festlichkeiten steht mit drei Galakonzerten am Samstag, 22. Mai, und Sonntag, 23. Mai, bevor. Dabei werden alle Blas-, Blech- und Schlaginstrumente, die aus einem Orchester eben eine Harmonie machen, in den Vordergrund gestellt.

Die Königliche Harmonie von Raeren, die Mitglied der Födekam ist, gehört seit Jahren zu den besten Musikgesellschaften der Deutschsprachigen Gesellschaft.

Im Rahmen des Zusammenarbeitsabkommen zwischen der Provinz Lüttich und der Deutschsprachigen Gemeinschaft hat der ständige Ausschuss des Provinzialrates von Lüttich der Königlichen Harmonie zur bestmöglichen Organisation der Feierlichkeiten zum 125-jährigen Bestehen einen Zuschuss von 1.200 € gewährt.

Retrospektive der Werke von Yvon Adam vom 24. September bis zum 31. Oktober 2004 in der „Salle Saint-Georges“

Das MAMAC-Zentrum von Lüttich bereit zur Zeit eine Retrospektive der Werke von Yvon Adam vor, die vom 24. September bis zum 31. Oktober in der „Salle Saint-Georges“ stattfindet.

In diesem Rahmen möchte Frau Francine Guidi de la Rosa-Dawans, Konservatorin des MAMAC-Zentrums von Lüttich, „L’entrave sublimée“, ein Werk, das die Provinz 1976 erworben hat, ausleihen.

In seiner heutigen Sitzung hat der ständige Ausschuss des Provinzialrates von Lüttich beschlossen, das Werk - mit dem Vermerk „Kollektion der Provinz Lüttich“ – auszuleihen.

Erste Auflage des Ama Rock Festivals auf dem Gelände der SPI+ am 17. und 18. Juli 2004

Am kommenden 17. und 18. Juli 2004 findet die erste Auflage des Ama Rock Festivals auf dem Gelände der SPI+ statt. Dabei wollen die Organisatoren junge lokale, regionale und nationale Rock-Gruppen fördern und ihnen eine erstklassige, professionelle Infrastruktur zur Verfügung stellen.
Zur Zeit haben sich 10 Gruppen angemeldet: „Les Sélénites“, „Face cachée“, „Zscape“, „Kube“, „The Dirty Nails“, „And the Cadillac“, „Dogs Day“, Reach out“, „The Kids“ und „Flugs“.

Zur guten Durchführung dieses Projektes gewährt die Provinz einen Zuschuss von 500 €.

Der „Espace Jeunes“ der Bibliothek Chiroux-Croisiers
nimmt am Prix Ado-lisant 2004-05 teil

Der „Espace Jeunes“ der Bibliothek Chiroux-Croisiers wird zum 3.Mal am „ Prix Ado-lisant“, der von der Bibliothek von Woluwé-St.-Pierre organisiert wird, teilnehmen.

Ab 2003 erlebte diese Veranstaltung durch die Teilnahme der bedeutenden Bibliotheken in der Umgebung (Verviers, Huy und Seraing) sowie der lokalen Bibliotheken im Gebiet der Provinz Lüttich eine wesentliche Erweiterung.

Ziel des „Prix Ado-lisant“ ist die Förderung der „Freude am Lesen“. Er besteht darin, dass 6 vorgeschlagene Werke gelesen und nach Bevorzugung klassiert werden. Er richtet sich ausschließlich an einzelne Leser und nicht an Schülergruppen.

Im letzten Jahr beteiligten sich 362 Leser zwischen 13 und 16 Jahren (273 aus der gesamten Provinz Lüttich, davon 86 für Espace Jeunes, und 89 von den Brüsseler Bibliotheken).

Neben Plakaten möchte die Bibliothek Chiroux-Croisiers ebenfalls Werbe-Postkarten an alle Bibliotheken in der Region verteilen.

Olivier PE, Malerkünstler und Raphaël DENYS, Schriftsteller, erstellen ein Kunstbuch „La conversion érotique“ (Das erotische Gespräch)

Der Kunstmaler Olivier PE und der Schriftsteller Raphaël DENYS arbeiten gemeinsam an der Erstellung eines Kunstbuches mit dem Titel „La conversion érotique“ (Das erotische Gespräch). Das Werk umfasst Texte und Farbphotos und wird in 3 Sprachen erstellt (Französisch, Englisch und Niederländisch). Es setzt den Schwerpunkt auf die Begegnung zwischen einem jungen Schriftsteller und einem jungen Maler und somit auch zwischen der Erfahrung der Schreibens und der des Malens.

Das Buch wird auf zwei Ausstellungen vorgestellt, in Lüttich und in Brüssel, in Ortschaften die für die Präsentation der neuesten Werke von Olivier PE in Großformat geeignet sind. Neben der Vorstellung wird außerdem eine Vorlesung von Raphaël DENYS und eine Tanzaufführung von Geneviève Voisin stattfinden.

Das Werk wird voraussichtlich zwischen September 2004 und Januar 2005 veröffentlicht und ausgestellt werden.

Die regionale KAP-Vereinigung Ourthe-Meuse organisiert in Zusammenarbeit mit der KAP Esneux
vom 17. April bis 12. Juni 2004 die Ausstellung „Sozialkampf und Sozialarbeit“

Vom 17. April bis zum 12. Juni organisiert die KAP Esneux und die KAP Ourthe-Meuse die Ausstellung „Sozialarbeit und Sozialkampf“. Ziel ist es, die früheren Arbeiterkämpfe ins rechte Licht zu rücken und die heutige Ungerechtigkeit, Ausgrenzung und Sozialunterschiede zu verstehen. Die Ausstellung bringt der jungen Generation die Situation sowohl der Arbeiter als auch der Kinder in den verschiedenen Ländern näher.

Die KAP Esneux bietet verschiedenartige Animationsaktivitäten zum Thema Arbeit auf dem Gebiet der Gemeinde an:

Die Auflage 2004-2005 des internationalen Novellenwettbewerbs für Jugendliche bezieht sich auf die Theaterschrift

Jean-Luc Davagle, Verantwortlicher des Leseateliers des Königlichen Athenäums von Montegnée organisiert die 11. Auflage des internationalen Novellenwettbewerbs für Jugendliche unter dem Titel „Bühne + : für + Gerechtigkeit, + Toleranz, + Solidarität“.

In diesem Jahr ist eine schwierige, selten bei Jugendlichen gebrauchte Schriftart vorgeschlagen: die Theaterschrift. Ziel ist, dass die Jugendendlichen zwischen 11-18 Jahren diese Schreibart entdecken und ihren Bürgersinn entfalten, indem sie kurze Theaterstücke über Situationen der (Un)gerechtigkeit, (In)toleranz oder Solidarität/Ausgeschlossenheit schreiben und inszenieren.

Im letzten Jahr nahmen n die 5.800 Kandidaten aus 26 Länder an dem Wettbewerb teil. Die 16% Erhöhung lieg bei dem schwer zu erreichenden Publikum in Sachen Lesen und Schreiben, nämlich die Jugendlichen von 13-14 Jahren.

Die Provinz Lüttich unterstützt diese Veranstaltung mit einem Zuschuss von 4.800 €.