Enseignement & Formation

Sur la proposition de M. André GILLES, Député permanent, la Députation permanente a marqué son accord sur les dossiers suivants :

L’IPEPS de Seraing collabore avec l’Agence Locale pour l’Emploi
d’Aywaille pour une formation à l’intention des demandeurs d’emploi

L’Institut provincial d’Enseignement secondaire de Promotion sociale de Seraing (orientation enseignement général et économique) s’associe à l’Agence Locale pour l’Emploi d’Aywaille pour assurer une formation à destination d’ un groupe de demandeurs d’emploi susceptibles d’être engagés pour des tâches d’entretien chez des particuliers, en application des nouvelles dispositions légales relatives à l’utilisation de « chèques-services ».

La formation, débutée le 20 mai dernier, se déroulera jusqu’ au 17 juin prochain. Le programme des cours comprend les modules suivants : « Ergonomie, hygiène et sécurité professionnelles », « Techniques d’entretien » et « Travaux pratiques et méthodes de travail ».

Ecole du Feu : organisation d’un 7e cycle de formation
au brevet de sergent

L’Ecole du Feu de la Province de Liège propose un 7e cycle de formation francophone au brevet de sergent. Les cours débuteront le 13 septembre prochain pour se terminer fin janvier 2006. Le programme comprend les modules suivants : « Organisation et gestion des ressources humaines » ; « Lutte contre l’incendie et secours » ; « Prévention de l’incendie » ; « Substances dangereuses » et « Direction des opérations ». Ce cycle se clôturera par un module spécifique intitulé « Sensibilisation au stress ». Cette formation sera dispensée au Service Régional d’Incendie de Verviers.

L’IPES de Hesbaye aux « 12e Jeux du Collège »
dans le Département du Rhône (France)

Dans le cadre de la programmation 2005/2008 de la Charte d’Amitié et de Collaboration qui unit le Département du Rhône et la Province de Liège, l’Institut provincial d’Enseignement secondaire de Hesbaye participera le 15 juin prochain aux « 12es Jeux du Collège » organisés à Lyon. Les 30 élèves de 2e année « sciences-sports » et de 3e année « sport-études » seront accompagnés de 9 professeurs.

Outre leur participation aux « Jeux du Collège », les élèves, sélectionnés pour leur mérite sur le plan sportif et scolaire, effectueront une visite du vieux Lyon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MONUMENTS, SITES ET FOUILLES

Sur la proposition de M. Georges PIRE, Député permanent, la Députation permanente a émis un avis favorable sur les propositions de classement suivantes :

BURG-REULAND ET SAINT-VITH :

Des tombelles celtes (2.500 ans avant JC) aux lieux-dits
« Im Kollerwinkel », « Auf Kleinhardt » et « Schinckelsknopp »

La Députation permanente a examiné les dépêches du Ministre de la Communauté germanophone en charge du Patrimoine proposant le classement comme Sites des tumulus situés aux lieux-dits « Im Kollerwinkel » et « Auf Kleinhardt » à Burg-Reuland, et au lieu-dit « Schinckelsknopp » à Saint-Vith (en vertu du Décret du Conseil régional wallon du 27 novembre 1997 relatif aux Monuments, Sites et Fouilles).

Dans le cadre d’une étude réalisée sur le terrain en mai dernier, le Service provincial des Bâtiments émet l’hypothèse qu’il pourrait s’agir de tombelles celtes remontant à plus ou moins 2.500 ans avant Jésus-Christ. Seules des fouilles archéologiques, scientifiquement sérieuses, pourraient démontrer l’exactitude de ces propos. Pour le site de « Im Kollerwinkel », la tombelle la plus importante aurait déjà été fouillée à la fin du XIXe siècle avec des résultats médiocres. Elle mérite cependant d’être à nouveau explorée en bénéficiant des techniques rigoureuses utilisées de nos jours. Les tombelles des sites « Auf Kleinhardt » et « Schinckelsknopp » n’ont quant à elles jamais été fouillées. Dès lors, leur potentiel d’intérêt scientifique reste intact.

La région de Saint-Vith et de Burg-Reuland possède un très grand nombre de sites de cette nature (environ une cinquantaine). Afin d’assurer la sauvegarde des ces vestiges archéologiques pour qu’ils puissent bénéficier aux générations futures, la Députation permanente a rendu un avis favorable sur la proposition de classement comme Sites des tumulus concernés. Cette décision intervient après une enquête publique tenue dans les communes concernées. Les arrêtés provinciaux seront envoyés pour disposition à la Commission des Monuments et Sites de la Communauté germanophone.

EUPEN :

Classement comme Monument

d’une habitation privée typique du XVIIIe siècle

La Députation permanente a également examiné la dépêche du Ministre de la Communauté germanophone en charge du Patrimoine concernant cette fois le classement comme Monument d’une maison sise Bergstrasse, n° 62 à Eupen.

Dans son étude effectuée sur place, le Service provincial des Bâtiments précise que, bien que modeste, le bâtiment concerné constitue un exemple typique d’architecture privée du début du 18ème siècle — plus précisément 1720 selon le millésime inscrit au-dessus de la porte d’entrée. Il prolonge parfaitement le bâtiment voisin (classé comme Monument depuis le 27 mars 1986) avec lequel il forme un ensemble harmonieux. La maison semble être dans un bon état de conservation.

Considérant la proposition de classement justifiée, la Députation permanente a rendu un avis favorable sur ce dossier de classement comme Monument. Cette décision intervient après une enquête publique réalisée à Eupen et à la suite de l’avis favorable rendu par le Conseil communal (28 février 2005). L’arrêté provincial sera transmis pour disposition à la Commission des Monuments, Sites et Fouilles de la Communauté germanophone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Travaux

Sur la proposition de M. Georges PIRE, Député permanent, la Députation permanente a approuvé les réalisations suivantes :

Château de Jehay
- Construction de garages pour le matériel agricole dans le parc pour 113.751,48 € ;
- Réalisation d’une voie en dalles-gazon afin de faciliter l’accès au parc pour 20.227,46 €.

Ecole Polytechnique de Seraing
Réhabilitation du hall de maçonnerie pour 35.721,57 €.

IPES de Hesbaye
Rénovation des peintures des classes de l’Aile Nord pour 57.715,28 €.

Institut provincial de Formation des Agents des Services Publics (Seraing)
Installation électrique et installation de chauffage et de ventilation pour respectivement 832.120,97 € et 558.150,62 €. Ces réalisations s’inscrivent dans le cadre de la construction d’un nouveau bâtiment pour l’Institut provincial qui regroupera l’École de Police, l’École du Feu, l’École d’Aide médicale urgente et l’Ecole de Sciences administratives.

ÉDIFICES CLASSÉS

Ancien Institut de Pharmacie – Propriété de la Ville de Liège
Intervention financière de la Province dans le coût de restauration et d’aménagement de l’ancien Institut de Pharmacie sis au Jardin Botanique, rue Fusch, 5 à Liège.

Basilique Saint-Martin (Liège)
Intervention financière de la Province dans le coût des travaux complémentaires de la phase IV (Nefs et bas-côté Nord-Est de la restauration de la Basilique).

PROGRAMMES TRIENNAUX

Dans le cadre de certains investissements d’intérêt public (programmes triennaux), la Députation permanente a également rendu un avis favorable sur les projets suivants :

Commune de Theux
Amélioration de la rue de la Résistance.

Commune de Trois-Ponts
Aménagements divers de sécurité routière.

Commune de Waimes
Amélioration du Chemin du Vieux Moulin à Ondenval.

Ville de Visé
Réfection des accotements rue de la Fontaine et Avenue des Combattants.

COURS D’EAUX

Sur la proposition de M. Georges PIRE, Député permanent, la Députation permanente a examiné les différents baux 2005 de curage et d’entretien des cours d’eau de 2e catégorie de la province de Liège et a approuvé les réalisations suivantes :

- Secteur n° I dit « du Geer et de la Petite Gette » pour un montant de 61.301,14 € :
- Ruisseau « de Seraing-le-Château » (communes de Verlaine et de Donceel)
- Ruisseau « de Wansin » (Ville de Hannut)
- Ruisseau « Le Henri Fontaine » (Ville de Hannut)
- Ruisseau « Le Geer » (commune de Geer)

- Secteur n° II dit « de La Meuse en amont de Liège » pour un montant de 61.673,70 € :
- Ruisseau « du Pré Renard » (commune de Flémalle)
- Ruisseaux « d’Ardenne » et « de Ciplet » (commune de Braives)
- Ruisseau « de la Petite France » (commune de Nandrin)
- Ruisseau « de Ville en Cour » (Ville de Seraing)
- Ruisseau « Le Fond des Rys » (communes de Neupré et d’Engis)
- Secteur n° III dit « de l’Ourthe et de l’Amblève en aval de Trois-Ponts » pour un montant de 61.269,56 € :
- Ruisseau « du Trou Bottin » (commune de Neupré)
- Ruisseau « de Joubiéval » (commune de Lierneux)
- Ruisseau « du Moulin de Bosson » (communes de Ferrières et d’Aywaille)
- Secteur n° IV dit « de l’Amblève en amont de Trois-ponts, de l’Our et de la Roer » pour un montant de 60.996,10 € :
- Ruisseau « Treisbach » (Ville de Saint-Vith)
- Ruisseau « Hepscheiderbach » (commune d’Amblève)
- Ruisseau « Schwartzbach » (commune de Butgenbach)
- Secteur n° V dit « de la Vesdre » pour un montant de 61.346,76 € :
- Ruisseau « Schimmericherbach » (Ville d’Eupen)
- Ruisseau « Le Stadgraben » ou « Le Bach » (Ville d’Eupen et commune de Baelen)
- Ruisseau « de Mangombroux » (Ville de Verviers)
- Ruisseau « de Pré l’Evêque » (commune de Theux)
- Secteur n°VI dit « de La Meuse en aval de Liège » pour un montant de 60.804,92€ :
- Ruisseau « de Coey » (Ville de Liège)
- Ruisseau « Rodbuschkesbach » (commune de Plombières)
- Ruisseau « d’Evegnée » (commune de Blegny)
- Ruisseau « Banhagerbach » (commune de Plombières)
- Ruisseau « de Beaurieux » (commune d’oupeye)
- Ruisseau « Le Grand Aaz » (commune de Oupeye)
- Ruisseau « La Berwinne » (commune de Thimister.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sports

Sur la proposition de M. Gaston GERARD, Député permanent, la Députation permanente, a marqué son accord sur les points suivants :

« La Flèche Ardennaise » et « Liège-La Gleize-Verviers » :
2 épreuves cyclistes internationales

L’ASBL « La Flèche Ardennaise » organise 2 épreuves cyclistes d’envergure internationale : « La Flèche Ardennaise» et « Liège-La Gleize-Verviers ».

La 40e classique internationale « Flèche Ardennaise » réservée aux élites et aux espoirs internationaux de moins de 27 ans se déroulera le dimanche 19 juin prochain. La 39e épreuve du challenge « Liège-La Gleize-Verviers » réservée aux juniors internationaux se disputera, quant à elle, les 6 et 7 août 2005. Le samedi 6 août aura lieu la première étape, scindée en 2 demi-étapes : le départ de la 1re demi-étape sera donné à 11 h 30 sur le site de Blegny-Mine et rejoindra Grand Rechain (Herve). La 2e demi-étape reliera 2 endroits de Grand Rechain. La 2e étape se disputera le dimanche 7 août avec pour point de départ Grand Rechain et la ligne d’arrivée à Verviers, soit une distance de 107 km.

La Province de Liège octroie à l’association un subside de 5.000 € pour chacune de ces 2 épreuves cyclistes.

Vélo Club Ardennes : accueil de l’ étape belge du Ster Elektrotoer 2005

L’étape belge du Ster Elektrotoer 2005, course cycliste à étapes pour élites, sera courue le vendredi 17 juin prochain et aura pour départ Coo et comme point d’arrivée La Gileppe. L’organisation de l’ étape « Coo-La Gileppe » (210 km) a été confiée au club DAVITAMON- LOTTO- VELO CLUB ARDENNES.

Pour aider le Vélo Club Ardennes à organiser cette épreuve, la Députation permanente leur octroie une aide financière de 1.500 €.

5e édition du tournoi de football en salle « Champion’s Lidje »,
les 27 et 28 août prochains

Danny Desmit, arbitre de football en salle et Président fondateur de la « Champion’s Lidje », organise les 27 et 28 août prochains, au Hall des sports d’Aubel, la 5e édition du grand tour final officiel des champions de football en salle.

La Champion’s Lidje est le seul et unique tournoi officiel de football en salle en Belgique et est le rendez-vous obligé de fin de saison des champions des différentes séries de toutes les divisions de la province de Liège (D2, D3 et D4 provinciales).

Les objectifs de la « Champion’s Lidje » sont de promouvoir le football en salle et, au-delà, de donner une image positive de l’arbitrage ; favoriser la hausse des niveaux techniques et tactiques des équipes ; encourager les clubs à bien se structurer et à former les jeunes ; permettre aux clubs de préparer au mieux la saison suivante en se mesurant au top des équipes ; encourager les autres provinces à faire de même afin de pouvoir organiser un prolongement national à la « Champion’s Lidge ».

La Députation permanente octroie aux organisateurs un subside de 1.400 €.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Agriculture

Sur la proposition de M. Gaston GERARD, Député permanent, la Députation permanente a approuvé les sujets suivants :

3e édition de « la Fête de la Cerise » à Rosoux le 3 juillet prochain

Situé en plein cœur de la Hesbaye, Rosoux se distingue par la présence de nombreux vergers parmi lesquels les cerisiers occupent une place importante. Afin de créer des liens de convivialité au sein de l’entité et de promouvoir les produits issus de ce fruit délicat, une association locale « La Fête de la Cerise » s’est constituée en ASBL dont les organisateurs prépare la 3e édition, le 3 juillet prochain sur le site de la Ferme des Hêtres.

Au programme de cette journée, outre les activités ludiques et gastronomiques, une promenade-découverte à travers la campagne hesbignonne sera proposée dès 8h30 ainsi que des visites didactiques des vergers. Des stands de produits artisanaux seront également installés. Les bénéfices réalisés seront entièrement affectés à des associations à vocation sociale.

Compte tenu du nombreux public attendu et du caractère promotionnel à la fois pour l’agriculture hesbignonne et pour les produits du terroir, la « Fête de la Cerise » s’inscrit tout à fait dans la philosophie des opérations « Agricharme », initiées par la Province de Liège.

La Députation permanente a décidé d’octroyer aux organisateurs de cet événement original, un subside d’un montant de 2.500 €.

Le marché artisanal d’Aubel soufflera ses 375 bougies,
le 28 août prochain

Aubel est située au cœur d’une région où l’agroalimentaire occupe une place importante dans la vie sociale, économique et culturelle. Que ce soit à un niveau industriel ou artisanal, les entreprises telles que siroperies, cidreries, fromageries, boulangeries... font de cette contrée un véritable creuset de produits du terroir riches et variés, d’une grande qualité alimentaire et gastronomique.

Pour la petite histoire, le 28 août 1630, le Roi Philippe IV d’Espagne avait accordé aux habitants d’Aubel le droit de tenir un marché hebdomadaire. Le 28 août prochain, cela fera donc 375 ans qu’Aubel organise chaque semaine son traditionnel marché. Une telle entreprise, une telle réussite, une telle constance, cela se fête !

Le jour anniversaire, le marché d’Aubel connaîtra un faste exceptionnel où artisans, artistes de rue, expositions, concours, démonstrations de vieux métiers, animations musicales et folkloriques convieront un public assurément nombreux de 7 h 30 à… 22 heures !

La Députation permanente soutient ce 375e anniversaire par un subside de 2.000 €.

Aide financière au Concours régional bovin du Condroz liégeois

Le Concours régional bovin du Condroz liégeois aura lieu le 26 juin prochain à Clavier-Station. Cet événement, important pour les propriétaires d’animaux de race Blanc-Bleu-Belge, participe à la promotion de ce bétail d’exception. Il s’agit également d’une vitrine des efforts entrepris par les éleveurs pour améliorer sans cesse les performances génétiques de la race bovine.

Afin d’intéresser le grand public à l’agriculture condruzienne à travers cet élevage particulier, les organisateurs du concours proposeront des activités complémentaires sous la forme de rallye, de promenades, de jeux… Le public pourra également déguster des produits à base de viande Blanc-Bleu-Belge.

Sensible aux actions de promotion de l’agriculture, la Députation permanente octroie aux organisateurs un subside de 750 €.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affaires sociales

Sur la proposition de M. Olivier HAMAL, Député permanent, la Députation permanente a approuvé la collaboration de la Maison du Social au projet suivant :

La fin des examens approche :
un Festival pour enrayer les « dérives alcoolisées » à Aywaille

Le parc communal d’Aywaille accueillera le 23 juin prochain, à l’occasion de la fin des examens (moment malheureusement propice aux dérives en matière de consommation de boissons alcoolisées), le Festival « Sport et Musique ». Cette initiative organisée par le Service Régional de Prévention « La Teignouse », en partenariat avec l’administration communale, les « Cafés futés » de la commune, la police, les établissement scolaires d’Aywaille et la Maison du social de la Province de Liège, a pour objectif non pas d’interdire toute consommation d’alcool, mais de tenter d’en limiter les risques et dangers via notamment quelques règles :

- Seule la bière sera en vente sur le site ;
- Les bouteilles achetées à l’extérieur seront interdites ;
- Distribution gratuite d’eau ;
- Présence d’éducateurs afin d’encadrer la manifestation.

Dès 14 heures, animation radio, ateliers, sports fun… agrémenteront ce festival. A 17 heures, Da Familia, Orphéo, John Doo et autres groupes locaux feront vibrer le parc communal d’Aywaille sur leurs chansons.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Culture

Sur la proposition de M. Paul-Emile MOTTARD, Député permanent, la Députation permanente a donné son aval sur les dossiers suivants :

Coup de pouce financier de la Province au nouveau spectacle
« Plume et Janis » du Zététique Théâtre

Primé aux « Rencontres de Théâtres Jeune Public » de Huy en 2003 (initiées par le Service Jeunesse de la Province de Liège), le Zététique Théâtre avec son spectacle « Trente-deux/dix », était convié à participer à l’édition 2004 du célèbre Festival d’Avignon. Pour rappel, afin de le soutenir dans sa programmation en France, la Province de Liège lui avait octroyé une aide d’un montant de 2.500 €.

Fort du succès rencontré lors des vingt représentations du spectacle tant auprès du public que de la presse française et de nombreux programmateurs venus d’Espagne, de Suisse, de France, du Québec et du Maroc, les responsables du Zététique Théâtre entament, actuellement, une nouvelle création. Intitulée « Plume et Janis », cette nouvelle pièce dépeint la rencontre entre trois femmes, deux adolescentes et une cinquantenaire. Confrontation des générations, exclusion et secret de famille constituent le fil rouge de l’intrigue.

Pour cette nouvelle création, le Zététique Théâtre élargira le réseau de ses partenaires dans le cadre d’une coproduction avec la France ainsi qu’avec le Théâtre de la Balzamine.

La Députation permanente a décidé de soutenir le Zététique Théâtre dans la création de ce nouveau spectacle via un soutien financier de 1.750 €.

9e « Festival de jazz » du Moulin du Broukay à Eben-Emael,
les 19 et 20 août prochains

L’Association Interrégionale de Guidance et de Santé organise, les vendredi 19 et samedi 20 août prochains, en collaboration avec La Maison du Jazz de Liège le 9e « Festival de jazz » du Moulin du Broukay à Eben-Emael. Initié en1997, les lignes de forces de ce Festival résident avant tout dans sa convivialité et son ouverture.

Intitulée « Des couleurs et des cultures », la manifestation propose 3 concerts le vendredi 19 août : à 19 h 30 Trenta Polux Quintet, à 21 heures STRAVROGUINE & GUESTS et à 23h JAM SESSION. Le samedi 20 août, soirée spéciale Jazz Manouche avec à 18h koen de cauter family, à 20h JAZZY STRING feat Angelo de Barre et à 22h HOMMAGE à Stéphane Grappelli.

La Province de Liège soutient cette manifestation et accorde aux organisateurs une aide financière de 1.240 €.